Translation of "Bricks" in German

The investigation established that there was no captive use of the product concerned within the magnesia bricks producing industry.
Die Untersuchung ergab für die Magnesia-Steine produzierende Industrie keinen Eigenverbrauch der betroffenen Ware.
DGT v2019

However, some steel companies produced magnesia bricks for their own use.
Einige Stahlunternehmen hingegen produzierten Magnesia-Steine für den Eigenverbrauch.
DGT v2019

You cannot build a beautiful house with different-shaped bricks.
Wenn man ständig unterschiedliche Bausteine produziert, kann man kein schönes Haus bauen.
Europarl v8

Identity politics is made of solid bricks.
Identitätspolitik ist aus festen Steinen gebaut.
TED2013 v1.1

One of them is the input from the user, as you're building your bricks.
Eines stellt die Eingabe des Benutzers dar, während man die Bausteine herstellt.
TED2013 v1.1

The stable was built of bricks in 1744.
Das Stallgebäude aus Ziegel wurde 1744 errichtet.
Wikipedia v1.0

Limestone, pebble and burned bricks were used in construction of the fortress.
Für den Bau wurden Kalkstein, Pflastersteine und Ziegel verwendet.
Wikipedia v1.0

The walls of the mosque are covered by stones and bricks.
Die Wände der Moschee wurden mit Steinen und Ziegeln bedeckt.
Wikipedia v1.0

The building perhaps served as a royal treasury and was built of unbaked bricks.
Der Bau diente vielleicht als königliches Schatzhaus und war aus ungebrannten Ziegeln errichtet.
Wikipedia v1.0

Apart from the bricks, all the building materials used in the store had come by boat from Hamburg.
Alle Baumaterialien bis auf die Ziegelsteine waren aus Hamburg per Schiff herangeschafft worden.
Wikipedia v1.0

You can't make bricks without straw.
Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.
Tatoeba v2021-03-10

Bricks can't be made without straw.
Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.
Tatoeba v2021-03-10