Translation of "Bottom center" in German
In
this
position
the
slide
is
in
its
bottom
dead
center.
In
dieser
Position
befindet
sich
der
Stößel
in
seinem
unteren
Umkehrpunkt.
EuroPat v2
Positions
50",
51"
correspond
to
the
bottom
dead
center
of
piston
movement.
Die
Stellungen
50'',
51''
entsprechen
dem
unteren
Totpunkt
der
Kolbenbewegung.
EuroPat v2
The
scavenging
then
occurs
in
the
bottom
dead
center
region.
Im
unteren
Totpunktbereich
erfolgt
dann
die
Spülung.
EuroPat v2
Travelling-wave
stator
10
is
attached
to
the
bottom
of
center
flange
34.
Der
Wanderfeldstator
10
ist
unten
an
dem
Mittelflansch
34
befestigt.
EuroPat v2
It
is
located
in
the
row
of
buttons
along
the
bottom,
in
the
center.
Er
befindet
sich
in
der
Mitte
der
unteren
Buttonreihe.
ParaCrawl v7.1
In
Google
Earth,
you’ll
find
our
data
providers
listed
in
the
bottom
center
of
the
3D
view.
In
Google
Earth
sind
unsere
Datenanbieter
im
unteren
mittleren
Bereich
der
3D-Ansicht
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
recline
handle
can
be
found
at
the
center-bottom
at
the
front
of
the
car
seat.
Der
Verstellgriff
befindet
sichÂ
an
der
vorderen
Mitte
auf
der
Unterseite
des
Sitzes.
ParaCrawl v7.1
Signed
"Hippold"
and
dated
to
the
bottom
center
in
the
arch
of
the
wall.
Signiert
"Hippold"
und
datiert
u.
Mitte
im
Bogen
der
Mauer.
ParaCrawl v7.1
The
scene
of
Buddha's
death
is
shown
on
bottom
center.
Die
Szene
von
Buddhas
Ableben
wird
in
der
Mitte
unten
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Minimum
and
maximum
limits
are
posted
at
the
bottom
center
of
the
screen.
Minimal-
und
Maximal-
Einsätze
sind
unten
in
der
Mitte
des
Bildschirms
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
step
edge
runs
vertically
from
top
to
bottom
in
the
center
of
the
image.
Die
Stufenkante
verläuft
in
der
Bildmitte
senkrecht
von
oben
nach
unten.
EuroPat v2
The
combination
image
is
shown
at
the
bottom
center.
Unten
in
der
Mitte
ist
das
Kombinationsbild
gezeigt.
EuroPat v2
The
subsequent
combustion
accelerates
the
piston
18
in
the
direction
toward
bottom
dead
center.
Die
nachfolgende
Verbrennung
beschleunigt
den
Kolben
18
in
Richtung
auf
seinen
unteren
Totpunkt.
EuroPat v2
Each
two
top
or
bottom
dead
center
points
are
separated
by
360
degrees
of
crank
angle
CA.
Zwischen
jeweils
zwei
oberen
oder
unteren
Totpunkten
liegen
360
Grad
Kurbelwellenwinkel
KW.
EuroPat v2
Thus,
the
punch
is
moveable
between
a
upper
dead
center
position
and
a
bottom
dead
center
position.
Somit
ist
der
Stössel
zwischen
einer
oberen
Totpunktstellung
und
einer
unteren
Totpunktstellung
bewegbar.
EuroPat v2
Accordingly,
a
angular
distance
is
present
between
this
angular
position
and
the
bottom
dead
center
position.
Zwischen
dieser
Winkelstellung
und
der
unteren
Totpunktstellung
ist
somit
ein
Winkelabstand
vorhanden.
EuroPat v2
Both
pump
pistons
reach
top
dead
center
or
bottom
dead
center
at
the
same
instant.
Beide
Pumpenkolben
erreichen
zum
gleichen
Zeitpunkt
den
oberen
Totpunkt
bzw.
den
unteren
Totpunkt.
EuroPat v2
The
inlet
opening
time
point
EÖ
is
about
15°
before
bottom
dead
center
UT.
Der
Einlass-Öffnet-Zeitpunkt
EÖ
liegt
etwa
15°
vor
dem
unteren
Totpunkt
UT.
EuroPat v2
Product
dates
can
be
found
in
the
bottom
center
of
the
label.
Produkt-Termine
finden
Sie
unten
in
der
Mitte
des
Etiketts.
CCAligned v1
The
form
is
stretched
out
and
it
is
necessary
that
OK
and
CANCEL
be
at
the
bottom
center.
Das
Formular
ist
gestreckt
und
OK
und
ABBRECHEN
müssen
in
der
Mitte
sein.
CCAligned v1