Translation of "Borrow pit" in German

Even if many companies prefer to manage both a borrow pit and a concrete production facility, in order to use their own raw material in the concrete production, we do not intend to create such a facility in the future.
Obwohl viele Gesellschaften bevorzugen sowohl eine Schottergrube als auch eine Betonanlage zu steuern, um den eigenen Rohstoff für die Betonherstellung benutzen zu können, schließen die Zukunsftspläne der Gesellschaft keine Gründung einer Betonanlage ein.
ParaCrawl v7.1

The transport to the end users is fast, mainly due to the location of the borrow pit next to the Bucharest – Pitesti motorway, which brings additional mobility.
Der Transport an Auftraggeber realisiert sich in kürzester Zeit, was dem Ort der Schottergrube neben der Autobahn Bucuresti – Pitesti verdankt wird und einen Mobilitätsvorteil darstellt.
ParaCrawl v7.1