Translation of "Border case" in German
The
job
of
this
coordinator
will
be
to
advise
the
promoters
of
the
project
with
regard
to
funding
and
assessment
and
also
to
promote
synchronised
development
on
each
side
of
the
border
in
the
case
of
trans-European
projects,
as
well
as
to
carry
out
the
different
administrative
procedures
accompanying
this
type
of
project.
Die
Aufgabe
des
Koordinators
besteht
darin,
die
Projektträger
in
Hinblick
auf
die
Finanzierung
und
die
Bewertung
zu
beraten
und
ferner
eine
synchrone
Entwicklung
auf
beiden
Seiten
der
Grenze
im
Falle
transeuropäischer
Vorhaben
zu
fördern,
sowie
die
verschiedenen
Verwaltungsverfahren
durchzuführen,
die
mit
dieser
Art
von
Vorhaben
einhergehen.
Europarl v8
Foerster,
who
had
been
living
close
to
the
Swiss
border
in
case
of
this
occurrence,
fled
to
Switzerland.
Foerster,
der
aus
Vorsicht
zu
der
Zeit
an
der
Grenze
zur
Schweiz
wohnte,
flüchtete
in
die
Schweiz.
Wikipedia v1.0