Translation of "Book-keeper" in German
You
want
to
pray,
right
book-keeper?
Du
willst
beten,
hm,
Buchhalter?
OpenSubtitles v2018
Susanne
Becker
supports
the
team
of
the
Humboldt
Institute
for
Internet
and
Society
as
a
book-keeper.
Susanne
Becker
unterstützt
das
Team
des
Alexander
von
Humboldt
Institut
für
Internet
und
Gesellschaft
als
Buchhalterin.
ParaCrawl v7.1
My
mother,
Nadezhda
is
a
book-keeper
at
primary
school.
She
is
52
years
old.
Meine
Mutter,
Kristina
ist
ein
Buchhalter
in
der
Grundschule.
Sie
ist
52
Jahre
alt.
ParaCrawl v7.1
In
Apia
he
took
a
job
as
a
book-keeper
in
the
store
of
Mrs
Mcfarlane
which
he
held
until
some
time
after
December
1872.
In
Apia
arbeitete
er
bis
Anfang
1873
als
Buchhalter
im
Betrieb
der
Familie
McFarlane
und
lernte
durch
diese
Arbeit
auch
er
die
verschiedensten
Menschen
kennen.
Wikipedia v1.0
He's
a
book-keeper.
Er
ist
Buchhalter.
OpenSubtitles v2018
You
wanna
be
a
book-keeper?
Du
willst
Buchhalterin
werden?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
be
a
book-keeper.
Ich
möchte
Buchprüferin
werden.
OpenSubtitles v2018
She's
a
book-keeper
for
a
florist.
Sie
ist
Buchhalterin.
OpenSubtitles v2018
She's
my
book-keeper.
Sie
ist
meine
Buchhalterin.
OpenSubtitles v2018
He
spent
the
next
three
years
in
Kent,
Ohio,
one
year
as
a
teacher
and
two
as
a
book-keeper
for
Charles
and
Marvin
Kent.
Er
verbrachte
die
nächsten
drei
Jahre
in
Kent
(Ohio),
davon
ein
Jahr
als
Lehrer
und
zwei
Jahre
als
Buchhalter
bei
Charles
und
Marvin
Kent.
WikiMatrix v1
From
1888,
her
husband
ran
a
doctor's
practice
there,
in
the
district
Burgdamm,
in
which
Martha
Goldberg
worked
as
a
receptionist,
secretary
and
book-keeper.
Ihr
Mann
betrieb
im
dortigen
Ortsteil
Burgdamm
seit
1888
eine
Arztpraxis,
in
der
Martha
Goldberg
fortan
als
Sprechstundenhilfe,
Sekretärin
und
Buchhalterin
mitarbeitete.
WikiMatrix v1
World
history
which
to
you,
dispassionate
gobbler
of
science,
to
you,
book-keeper
of
eternity,
seems
only
a
negligible
moment
in
the
balance
of
time,
is
to
me
everything!
Die
Weltgeschichte,
die
Ihnen,
dem
objektiven
Wissenschaftsfresser,
Ihnen,
dem
Buchhalter
der
Ewigkeit,
bloß
ein
unwesentliches
Moment
in
der
Waagschale
der
Zeit
ist,
ist
mir
alles!
ParaCrawl v7.1