Translation of "Bomb shelter" in German
What
percentage
lived
in
a
house
with
a
bomb
shelter?
Wie
viel
Prozent
lebten
in
einem
Haus
mit
Bunker?
TED2013 v1.1
This
is
the
bomb
shelter,
about
50
yards
from
the
house.
Hier
ist
der
Luftschutzraum,
etwa
45
Meter
vom
Haus
entfernt.
OpenSubtitles v2018
He
keeps
it
here,
20
feet
underground
in
an
old
bomb
shelter.
Er
bewahrt
sie
sechs
Meter
unter
der
Erde
auf,
in
einem
Bunker.
OpenSubtitles v2018
We
can't
all
fit
in
that
bomb
shelter.
Wir
passen
nicht
alle
in
den
Schutzraum.
OpenSubtitles v2018
He
told
you
all
this
while
you're
building
his
bomb
shelter.
Er
erzählt
dir
das
alles,
während
du
seinen
Luftschutzbunker
baust.
OpenSubtitles v2018
Although
they'd
probably
be
safer
in
the
bomb
shelter
in
the
basement.
Obwohl
sie
im
Luftschutzbunker
im
Keller
sicherer
wären.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
room
105,
at
a
first
glance,
didn't
look
like
a
bomb
shelter,
did
it?
Zimmer
105
sah
auch
nicht
wie
ein
Bunker
aus,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
know
where
the
nearest
bomb
shelter
is.
Ich
weiß
nicht
einmal,
wo
der
nächste
Luftschutzraum
ist.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
bomb
shelter
during
World
War
II.
Das
war
ein
Luftschutzraum
während
des
Zweiten
Weltkriegs.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
some
kind
of
bomb
shelter.
Sieht
aus
wie
eine
Art
Bunker
oder
so.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
in
the
bomb
shelter
if
anyone's
needs
me.
Falls
ihr
mich
braucht,
ich
bin
im
Luftschutzkeller.
OpenSubtitles v2018
I
personally
delivered
them
to
the
Tesla
School's
bomb
shelter
myself.
Ich
habe
sie
persönlich
in
den
Schutzraum
der
Tesla-Schule
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Mom
just
vacuumed
the
bomb
shelter.
Mom
hat
gerade
den
Bunker
gesaugt.
OpenSubtitles v2018
This
was
originally
a
bomb
shelter
in
the
'50s.
In
den
50er
Jahren
war
das
hier
ein
Luftschutzkeller.
OpenSubtitles v2018
Or
you
could
buy
a
prefabricated
bomb
shelter
that
you
could
simply
bury
in
the
ground.
Sie
konnten
auch
einen
vorgefertigten
Bunker
kaufen
und
einfach
in
der
Erde
vergraben.
TED2013 v1.1