Translation of "Black fever" in German

Falsified versions of generic miltefosine capsules for the treatment of visceral leishmaniasis (black fever), a fatal parasitic disease, were administered to hundreds of patients in Bangladesh in 2008.
Fälschungen preiswerter Generika mit dem Wirkstoff Miltefosin zur Behandlung der viszeralen Leishmaniose (Schwarzfieber), einer tödlichen parasitären Infektion, wurden Hunderten von Patienten 2008 in Bangladesch verabreicht.
ParaCrawl v7.1

Black Diamond Fever is a 3D platform game that was developed by ITE Media in the Hugo series and published by Electronic Arts for the PlayStation and PC.
Black Diamond Fever ist ein 3D-Spiel, das von ITE Medien in der Hugo-Serie entwickelt und von Electronic Arts für die PlayStation und PC veröffentlicht wurde.
ParaCrawl v7.1

Visceral leishmaniasis, also referred to as kala-azar, Dumdum fever, and black fever, is caused by protozoan parasites and is characterized by symptoms of sudden weight loss, irregular fever, nodular rash, anemia, and inflammation of the liver and spleen.
Die viszerale Leishmaniose, die auch als Kala-Azar, Dum-Dum-Fieber und Schwarzfieber bekannt ist, wird durch protozoische Parasiten hervorgerufen und führt zu Symptomen wie plötzlichem Gewichtsverlust, unregelmäßigem Fieber, Knotenausschlag, Blutarmut und Entzündung von Leber und Milz.
ParaCrawl v7.1

We support efforts to create a new generation of more effective and less toxic drugs to treat malaria, TB, visceral leishmaniasis (black fever), human African trypanosomiasis (sleeping sickness), onchocerciasis (river blindness), and lymphatic filariasis (elephantiasis), and to control severe diarrhea.
Wir fördern die Entwicklung einer neuen Generation von wirksamen Medikamenten mit geringem Giftstoffgehalt zur Behandlung von Malaria, TB, viszeraler Leishmaniose (Schwarzfieber), Afrikanischer Trypanosomiasis (Schlafkrankheit), Onchozerkose (Flussblindheit) und Elephantiasis sowie für schwere Durchfallerkrankungen.
ParaCrawl v7.1

The other high-opportunity diseases we target are visceral leishmaniasis (black fever), soil-transmitted helminthiases (hookworm, roundworm, and whipworm), schistosomiasis, dracunculiasis (guinea worm), and human African trypanosomiasis (known as HAT or sleeping sickness).
Die andere Krankheit, bei der wir viel erreichen können, ist die viszerale Leishmaniose (schwarzes Fieber), durch Erde übertragene Wurmkrankheiten (Hakenwurm, Rundwurm und Peitschenwurm) und die afrikanische Trypanosomiase (die auch als HAT oder Schlafkrankheit bekannt ist).
ParaCrawl v7.1

Leishmaniasis, the medical term used for the diseased condition that is brought about by the protozoan parasite Leishmania, can be categorized by two types of diseases in dogs: a cutaneous (skin) reaction and a visceral (abdominal organ) reaction — also known as black fever, the most severe form of leishmaniasis.
Leishmaniose, der medizinische Fachausdruck für den krankhaften Zustand verwendet, die etwa durch den einzelligen Parasiten Leishmania gebracht, kann durch zwei Arten von Krankheiten bei Hunden eingeteilt werden: eine kutane (Haut) Reaktion und eine viszerale (Bauchorgane) Reaktion — auch als schwarze Fieber bekannt, die schwerste Form der Leishmaniose.
ParaCrawl v7.1

Black Diamond Fever has rather simple controls, like the game’s premise, but it is also very responsive.
Die Bedienung des Black Diamond Fever Slots ist eher einfach, aber trotzdem ist es sehr ansprechend.
ParaCrawl v7.1

And somebody like Dr. Victoria Hale, who started the world's first nonprofit pharmaceutical company, and whose first drug will be fighting visceral leishmaniasis, also known as black fever.
Oder jemand wie Dr. Victoria Hale, die das erste Nonprofit-Pharmazie- Unternehmen weltweit gründete. Das erste Medikament wird Innere Leishmaniose bekämpfen, auch bekannt als Schwarzes Fieber.
TED2020 v1

Black Diamond Fever game revolves around the evil Scylla who is back and wants to take over the world by finding a way to become the most powerful witch of all time, and this time she has in her possession the formula for supreme evil.
Im Black Diamond Fever Slot dreht sich alles um das Böse, die Scylla ist zurück und will über die Welt regieren. Daher sucht sie einen Weg, um die mächtigste Hexe aller Zeiten zu werden. Und dieses Mal hat die Formel für höchstes Übel in ihrem Besitz.
ParaCrawl v7.1