Translation of "Birth control pills" in German
Topamax
may
make
your
birth
control
pills
less
effective.
Topamax
kann
Ihre
Antibabypillen
weniger
wirksam
machen.
ELRC_2682 v1
If
you
are
taking
a
hormonal
contraceptive
(for
example,
birth
control
pills),
you
should
discuss
this
with
your
doctor.
B.
die
Pille),
sollten
Sie
dies
mit
Ihrem
Arzt
besprechen.
EMEA v3
Anna,
do
you
take
birth
control
pills?
Anna,
nimmst
du
die
Pille?
OpenSubtitles v2018
Birth-control
pills
can
increase
the
risk
of
blood
clots.
Die
Pille
kann
das
Risiko
der
Blutgerinnung
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
You
were
actually
born
because
the
cat
ate
my
birth-control
pills.
Du
wurdest
eigentlich
geboren,
weil
die
Katze
meine
Antibabypillen
geschluckt
hat.
OpenSubtitles v2018
I
found
birth
control,
morning
after
pills
in
Lyla's
stuff.
Ich
habe
Empfängnisverhütungsmittel
in
Lylas
Sachen
gefunden,
die
Pille
danach.
OpenSubtitles v2018
I
found
birth
control
pills
in
Lyla's
stuff.
Ich
habe
Empfängnisverhütungsmittel
in
Lylas
Sachen
gefunden.
OpenSubtitles v2018
How
long
had
she
taken
birth
control
pills
before
this
pregnancy?
Wie
lange
hat
sie
vorher
die
Pille
genommen?
OpenSubtitles v2018
Why'd
she
ask
for
birth
control
pills?
Warum
hat
sie
nach
Antibabypillen
gefragt?
OpenSubtitles v2018
Oh,
dammit!
I
forgot
to
take
my
birth
control
pills.
Ich
hab'
vergessen,
die
Pille
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018
She
heard
that
birth
control
pills
can
make
her
feel
better.
Sie
hörte,
dass
man
sich
mit
Antibabypillen
besser
fühlt.
OpenSubtitles v2018
Then
Turns
out,
that
there
were
no
birth
control
pills.
Dann
hat
sich
rausgestellt,
dass
es
keine
Anti-Baby-Pillen
waren.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
proof
the
birth
control
pills
caused
this.
Sie
haben
keinen
Beweis,
dass
sie
die
Pille
nimmt.
OpenSubtitles v2018
Women
who
go
on
birth
control
pills
often
solve
their
acne
problems.
Frauen
können
ihre
Akne
häufig
durch
Einnahme
der
Pille
unter
Kontrolle
bringen.
ParaCrawl v7.1
The
structure
does
resemble
birth
control
pills,
and
it
does
have
ant-progesterone
properties.
Die
Struktur
ähnelt
Anti-Baby-Pillen,
und
sie
hat
Ameiseprogesteroneigenschaften.
ParaCrawl v7.1