Translation of "Biomedical technology" in German
In
biomedical
technology,
this
is
always
a
long
process.
In
der
Medizintechnik
ist
das
immer
ein
langer
Prozess.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Harry
Boldt
is
engineer
for
biomedical
science
technology
and
media
education.
Dr.
Harry
Boldt
ist
Ingenieur
für
Biomedizinische
Technik
und
Medienpädagoge.
ParaCrawl v7.1
Further
applications
include
biomedical
and
medical
technology.
Weitere
Anwendungen
finden
sich
in
der
Bio-
und
Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
biomedical
technology
products
lives
for
innovations.
Der
Markt
für
biomedizinische
Technikprodukte
lebt
von
Innovationen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
do
research
on
the
interface
between
biomedical
technology
and
chemistry.
Hier
können
Sie
an
der
Schnittstelle
zwischen
biomedizinischer
Technologie
und
Chemie
forschen.
ParaCrawl v7.1
The
list
is
filtered
by
category
Biomedical
Technology
.
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Biomedizinische
Technik
gefiltert.
ParaCrawl v7.1
The
Center
for
Biomedical
Technology
of
Danube
University
Krems
has
been
awarded
the
ISO
9001:2000
Certificate.
Mit
dem
Zertifikat
ISO
9001:2000
wurde
das
Zentrum
für
Biomedizinische
Technologie
der
Donau-Universität
Krems
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
year’s
sponsorship
award
is
granted
to
Dr.
Nicole
Kikillus
from
the
Institute
for
Biomedical
Technology.
Den
Förderpreis
erhält
in
diesem
Jahr
Dr.
Nicole
Kikillus
vom
Institut
für
Biomedizinische
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
Faculty
of
Mechanical
Engineering
and
Marine
Technology
offers
disciplines
such
as
biomedical
technology.
Die
Fakultät
für
Maschinenbau
und
Schiffstechnik
bietet
unter
anderem
die
Disziplin
biomedizinische
Technik
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
biomedical
technology
Danube
University
Krems
has
developed
into
a
research
institution
of
international
renown.
Im
Bereich
der
Biomedizinischen
Technologie
hat
sich
die
Donau-Universität
Krems
zu
einer
international
renommierten
Forschungseinrichtung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Karen
Holst
holds
an
engineering
degree
in
biomedical
technology
and
has
extensive
knowledge
of
lighting
solutions
for
medical
technology.
Karen
Holst
ist
Ingenieurin
für
Biomedizintechnik
und
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
für
Beleuchtungsanwendungen
in
der
Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1
The
Fraunhofer
Institute
for
Laser
Technology
or
the
Helmholtz
Institute
for
Biomedical
Technology
are
also
collaborators.
Auch
das
Fraunhofer-Institut
für
Lasertechnik
oder
das
Helmholtz-Institut
für
Biomedizinische
Technik
können
hier
genannt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
year's
sponsorship
award
is
granted
to
Dr.
Nicole
Kikillus
from
the
Institute
for
Biomedical
Technology.
Den
Förderpreis
erhält
in
diesem
Jahr
Dr.
Nicole
Kikillus
vom
Institut
für
Biomedizinische
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
pharmaceutical
and
biomedical
technology
sectors,
production
and
marketing
should
belong
to
the
state
and
should
be
controlled
by
society.
Die
Bereiche
der
pharmazeutischen
und
biomedizinischen
Technologie,
die
Produktion
und
Vermarktung
sollten
der
Zuständigkeit
des
Staates
unterliegen
und
durch
die
Gesellschaft
kontrolliert
werden.
Europarl v8
We
have
also
seen
major
emerging
countries
invest
in
biomedical
technology
to
supply
developing
countries
with
new
vaccines.
Wir
haben
zudem
erleben
können,
wie
bedeutende
Schwellenländer
in
biomedizinische
Technologien
investieren,
um
die
Entwicklungsländer
mit
neuen
Impfstoffen
zu
beliefern.
News-Commentary v14
Free
availability
of
the
majority
of
articles
has
been
reached
in
the
fields
of
general
science
and
technology,
biomedical
research,
biology
and
mathematics
and
statistics.
Die
Mehrzahl
der
Artikel
können
jetzt
in
den
Bereichen
allgemeine
Wissenschaft
und
Technik,
biomedizinische
Forschung,
Biologie
sowie
Mathematik
und
Statistik
kostenlos
abgerufen
werden.
TildeMODEL v2018
The
two
areas
of
most
interest
to
small
companies
in
the
healthcare
sector
are
probably
Research
on
Biomedical
Technology
and
Engineering
(Area
2)
and
the
Human
Genome
(Area
5).
Die
zwei
für
kleine
Unternehmen
im
Gesundheitsversorgungssektor
interessantesten
Bereiche
sind
wahrscheinlich
Forschung
in
biomedizinischer
Technologie
und
Engineering
(Bereich
2)
und
das
menschliche
Genom
(Bereich
5).
EUbookshop v2
Biomedical
technology
has
had
a
pioneering
role
in
Community
research
and
I
am
confident
that
engineers
will
also
significantly
contribute
to
our
future
efforts.
Die
Biomedizintechnik
hat
eine
wichtige
Rolle
in
den
Forschungsaktivitäten
der
Europäischen
Union
gespielt
und
ich
bin
sicher,
dass
Techniker
auch
einen
bedeutenden
Beitrag
für
unsere
zukünftigen
Maßnahmen
leisten
werden.
EUbookshop v2
The
miniaturization
of
components
and
devices
is
today
a
development
goal
in
the
field
of
microelectronics,
which
plays
an
important
role,
particularly
in
connection
with
biomedical
technology,
in
the
construction
of
implantable
devices--such
as
cardiac
pacemakers.
In
der
Mikroelektronik
stellt
nun
die
Miniaturisierung
von
Baugruppen
und
Geräten
ein
Entwicklungsziel
dar,
das
speziell
in
der
biomedizinischen
Technik
bei
der
Konstruktion
von
implantierbaren
Geräten
-
wie
beispielsweise
Herzschrittmachern
-
einen
hohen
Stellenwert
besitzt.
EuroPat v2
Background
Information
The
publication
"Biomedizinische
Technik
(Biomedical
Technology),
34
(1989),
pages
191-196"
discloses
a
cardiac
pacemaker
developed
for
rate-adaptive
single
and
dual
chamber
stimulation
whose
rate
control
is
effected
on
the
basis
of
measuring
the
low
frequency
oscillation
spectrum
as
signals
characterizing
the
patient's
activity.
Aus
"Biomedizinische
Technik,
34(1989),
191-196"
ist
ein
Herzschrittmacher
bekannt,
der
für
die
frequenzadaptive
Ein-
und
Zweikammerstimulation
entwickelt
wurde
und
dessen
Ratensteuerung
auf
der
Grundlage
der
Messung
des
tieffrequenten
Schwingungsspektrum
als
die
Aktivität
des
Patienten
kennzeichnender
signale
erfolgt.
EuroPat v2
The
publication
"Biomedizinische
Technik
(Biomedical
Technology),
34
(1989)
pages
191-196"
discloses
a
cardiac
pacemaker
developed
for
rate-adaptive
single
and
dual
chamber
stimulation
whose
rate
control
is
effected
on
the
basis
of
measuring
the
low
frequency
oscillation
spectrum
as
signals
characterizing
the
patient's
activity.
Aus
"Biomedizinische
Technik,
34(1989),
191-196"
ist
ein
Herzschrittmacher
bekannt,
der
für
die
frequenzadaptive
Ein-
und
Zweikammerstimulation
entwickelt
wurde
und
dessen
Ratensteuerung
auf
der
Grundlage
der
Messung
des
tieffrequenten
Schwingungsspektrum
als
die
Aktivität
des
Patienten
kennzeichnender
Signale
erfolgt.
EuroPat v2
We'll
invest
in
biomedical
research,
information
technology,
and
especially
clean
energy
technology
--
an
investment
that
will
strengthen
our
security,
protect
our
planet,
and
create
countless
new
jobs
for
our
people.
Wir
werden
in
biomedizinische
Forschung,
Informationstechnologie
und
vor
allem
saubere
Energietechnik
investieren
--
eine
Investition,
die
unsere
Sicherheit
stärken,
unseren
Planeten
schützen
und
zahllose
neue
Arbeitsplätze
schaffen
wird.
QED v2.0a