Translation of "Billions of dollars" in German

Every year Sudan exports billions of dollars of oil.
Jedes Jahr exportiert Sudan Erdöl im Wert von Milliarden von Dollar.
Europarl v8

International investments represent thousands of billions of dollars a year.
Internationale Investitionen belaufen sich auf Beträge von einigen tausend Milliarden Dollar pro Jahr.
Europarl v8

And there is billions of dollars being spent on that.
Und es werden Billionen von Dollar darin investiert.
TED2013 v1.1

Well, researchers spend billions of your tax dollars trying to figure that out.
Nun, Forscher haben Milliarden von Steuergeldern ausgegeben, um genau das herauszufinden.
TED2020 v1

He told me that the world is wasting billions of dollars on this.
Er erzählte mir, dass die Welt Milliarden von Dollar deswegen verschwendet.
TED2013 v1.1

Delays stretching into years, and cost overruns soaring into the billions of dollars, are a sadly familiar story in public works.
Jahrelange Verzögerungen und Milliarden an Mehrkosten sind bei öffentlichen Projekten leider keine Ausnahme.
News-Commentary v14

The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar.
Tatoeba v2021-03-10

Imposing billions of dollars of fines on the most conspicuous wealth creators is not the way to go.
Herausragenden Wohlstandsschöpfern milliardenschwere Bußgelder aufzuerlegen, ist nicht der geeignete Weg dazu.
News-Commentary v14

Some required billions of dollars of international support.
Einige benötigten internationale Hilfe in Milliarden Dollar-Höhe.
News-Commentary v14

Asia's central banks have bought hundreds of billions of dollars of US securities.
Die asiatischen Zentralbanken haben US-Anleihen im Wert von Hunderten von Milliarden Dollar gekauft.
News-Commentary v14

Billions of dollars have been spent on mapping the human genome.
Milliarden von Dollar wurden für die Vermessung des menschlichen Genoms ausgegeben.
News-Commentary v14

Well researchers spend billions of your tax dollars trying to figure that out.
Nun, Forscher haben Milliarden von Steuergeldern ausgegeben, um genau das herauszufinden.
TED2013 v1.1

So China is investing hundreds of billions of dollars in clean energy.
Darum investiert China hunderte Milliarden Dollar in saubere Energie.
TED2020 v1

If we do that, we will be met by billions of dollars of lawsuits,
Wenn wir das tun, würden uns milliardenschwere Klagewellen überrollen,
OpenSubtitles v2018

Those are the ones he made billions of dollars on.
Das sind jene, wodurch er Milliarden von Dollarn scheffelt.
OpenSubtitles v2018

Nobody makes billions of dollars pitching underhand.
Niemand macht Milliarden von Dollar, indem er fair pitcht.
OpenSubtitles v2018

A drug like that would be worth billions of dollars.
So ein Medikament wäre Milliarden von Dollar wert.
OpenSubtitles v2018

The skin trade's worth billions of dollars.
Der Menschenhandel bringt Milliarden von Dollar ein.
OpenSubtitles v2018