Translation of "Bike box" in German

Tell me the boy's bike in the box has been built.
Sag mir, dass das Fahrrad in der Schachtel zusammengebaut ist.
OpenSubtitles v2018

Step 3: Place your bike in the bike box.
Schritt 3: Legen Sie Ihr Fahrrad in die Fahrradbox.
ParaCrawl v7.1

This year we were happy to show our bike box II to our customers.
In diesem Jahr konnten wir unsere bike box II präsentieren.
ParaCrawl v7.1

This year we presented the development of our classic bike box.
In diesem Jahr haben wir die Weiterentwicklung unseres Klassikers bike box präsentiert.
ParaCrawl v7.1

In the summer, you can leave your bike or mountain bike in a box for bikes.
Im Sommer können sie das Fahrrad oder Mountain Bike in den eingerichteten Garage verlassen.
CCAligned v1

Our main products including roof top tent /roof rack &box, bike carriers,car snorkels.
Unsere Hauptprodukte einschließlich Dach übersteigen Zelt/roof-Gestell &box, Fahrradträger, Autoschnorcheln.
CCAligned v1

If you do not want to assemble your bike box yourself, you can also book the installation directly via our online shop.
Wenn Sie Ihre Fahrradbox nicht selbst aufbauen möchten, können Sie die Montage über unseren Online Shop auch direkt mitbuchen.
ParaCrawl v7.1

An adventure box, bike box and pet box, as well as a practical storage box, are available and can be mounted on the device.
Erhältlich sind eine Adventure Box, eine Bike Box oder Pet Box, jeweils als praktische Aufbewahrungsbox, die an das Gerät angebracht werden kann.
ParaCrawl v7.1

The Villa is equipped with rest areas, play areas for children, toilets, skating ring, possibility to ride a bike, a Harmonic Box, Anton Dohrn Aquarium (the oldest in Europe) and an outdoor car park.
Die Villa ist mit Ruhezonen, Spielplätzen für Kinder, Toiletten, Pista di pattinaggioMöglichkeit zum Fahrradfahren, eine Harmonic Box, das Anton Dohrn Aquarium (das älteste in Europa) und ein Parkplatz im Freien.
ParaCrawl v7.1

The day before the activity, at 18.30 c/o the Bike Box by Lagazoi, there will be a short briefing on the guide and the program for the next day.
Am Tag vor der Aktivität wird die Bike Box by Lagazoi um 18.30 Uhr eine kurze Vorstellung des Guides und des Programms für den nächsten Tag geben.
CCAligned v1

If you’re travelling with your bike you need a decent bike bag or box to make sure it arrives safely.
Wenn du mit deinem Fahrrad unterwegs bist, brauchst du eine anständige Fahrradtasche oder Kiste, um sicherzustellen, dass es sicher ankommt.
ParaCrawl v7.1

Keep it in your car, boat, bike, backpack, tackle box, or back pocket.
Bewahren Sie es in Ihrem Auto, Boot, Fahrrad, Rucksack, Tackle-Box oder der Gesäßtasche auf.
CCAligned v1

The only alternative is to put the bike in a box and ship it with a freighter, or you can fly it in if you've got too much money.
Einzige Alternative ist das Moped in eine Kiste zu packen und mit einem Frachter rüber zu schicken, oder es einzufliegen wenn Du zuviel Geld hast.
ParaCrawl v7.1