Translation of "Big bucks" in German
Yeah,
well,
I
mean,
dealing
weapons--
that's
how
they
make
the
big
bucks.
Ja,
nun,
Waffenhandel,
damit
machen
sie
eine
Menge
Geld.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
hold
out
for
the
big
bucks,
ladies,
you
know?
Damit
machen
wir
das
ganz
große
Geld,
klar?
OpenSubtitles v2018
That's
what
he
gets
paid
the
big
bucks
for.
Dafür
bezahle
ich
ihm
auch
viel
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
were
making
the
really
big
bucks
over
there.
Ich
dachte,
du
machst
eine
Menge
Kohle
da
drüben?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
why
I
earn
the
big
bucks?
Wieso
ich
das
große
Geld
verdiene?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
when
we
get
thrown
out
of
this
place
we'll
save
big
bucks.
Wenn
wir
hier
rausfliegen,
sparen
wir
noch
Geld.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
were
pro
material,
primed
for
the
big
bucks.
Ich
dachte,
du
wärst
Profimaterial,
hättest
das
Zeug
fürs
große
Geld.
OpenSubtitles v2018
Blonde
hair,
blue
eyes,
that
is
big
bucks
in
that
world.
Blondes
Haar
und
blaue
Augen
sind
in
dieser
Welt
'ne
Menge
Geld
wert.
OpenSubtitles v2018