Translation of "Best from" in German

We can all learn from best practice in other countries.
Wir können alle von den besten Methoden in anderen Ländern lernen.
Europarl v8

We need to learn from best practice.
Wir müssen von beispielhaften Verfahrensweisen lernen.
Europarl v8

And Europe is not receiving the best minds from third countries.
Und die besten Denker aus Drittländern kommen nicht nach Europa.
Europarl v8

I wanted the best answer from mainstream economists left, right and center.
Ich wollte die beste Antwort von Mainstream-Ökonomen, links, rechts und mitte.
TED2020 v1

The jury chooses the best ten poems from among their entries.
Die Jury zeichnet die zehn besten Gedichte aus.
Wikipedia v1.0

Its members are the best from all branches of the U.S. military.
Die Missionen bestehen aus Haupt- und Nebenzielen.
Wikipedia v1.0

The best six results from the eleven races were retained.
Die besten sechs Resultate der insgesamt 11 Rennen wurden gewertet.
Wikipedia v1.0

Our best thoughts come from others.
Unsere besten Ideen kommen uns durch andere zu.
Tatoeba v2021-03-10

My best friend comes from Canada.
Meine beste Freundin kommt aus Kanada.
Tatoeba v2021-03-10

However, you still need to use Zyrtec carefully to get the best results from it.
Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Zyrtec jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden.
EMEA v3

However, you still need to take Agopton carefully to get the best results from it.
Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Agopton jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden.
ELRC_2682 v1

Sometimes the best pork comes from a bad pig.
Aus einem schlechten Ferkel wird manchmal das beste Schwein.
Tatoeba v2021-03-10

My best friend is from Australia.
Mein bester Freund kommt aus Australien.
Tatoeba v2021-03-10