Translation of "Being written" in German
A
new
version
of
the
document
is
currently
being
written.
Eine
neue
Fassung
des
Dokuments
wird
gerade
verfasst.
Europarl v8
Today,
they
are
no
longer
being
written
by
hobbyists
and
teenagers.
Heute
werden
sie
nicht
länger
von
Bastlern
und
Teenagern
geschrieben.
TED2013 v1.1
The
book
is
being
written
by
my
husband.
Das
Buch
wird
von
meinem
Ehemann
geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10
The
libretto
is
being
written
by
Canadian
playwright
Daniel
MacIvor.
Das
Libretto
schreibt
der
kanadische
Dramatiker
Daniel
MacIvor.
Wikipedia v1.0
Far
too
many
post-mortems
of
the
economic
crisis
are
now
being
written.
Zurzeit
werden
viel
zu
viele
Nachrufe
auf
die
Wirtschaftskrise
verfasst.
News-Commentary v14
I'm
literally
watching
history
being
written.
Ich
beobachte
buchstäblich,
wie
Geschichte
geschrieben
wird.
OpenSubtitles v2018
Their
sequences
are
presented
in
the
customary
manner,
being
written
from
the
5'
end
to
the
3'
end.
Ihre
Sequenzen
sind
in
üblicher
Weise
vom
5'-Ende
zum
3'-Ende
geschrieben
dargestellt.
EuroPat v2