Translation of "Being heard" in German
Fortunately,
the
voice
of
reason
is
also
being
heard
in
the
United
States.
Glücklicherweise
wird
die
Stimme
der
Vernunft
auch
in
den
Vereinigten
Staaten
gehört.
Europarl v8
I
hope
this
message
is
now
being
heard
by
the
Burmese
regime.
Diese
Botschaft
wird
jetzt
hoffentlich
auch
vom
birmanischen
Regime
vernommen.
Europarl v8
A
new
voice
is
being
heard
across
America
today.
Eine
neue
Stimme
lässt
sich
heute
in
Amerika
vernehmen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
Sister,
I
couldn't
risk
you
being
heard.
Ich
wollte
nicht
riskieren,
dass
man
Euch
hört.
OpenSubtitles v2018
Arthur,
by
his
own
admission,
is
a
man
who
struggles
with
not
being
heard.
Arthur
kämpft,
nach
eigenen
Angaben,
damit,
nicht
gehört
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
You
could
deal
with
never
being
heard,
never
being
taken
seriously?
Auch,
dass
nie
jemand
auf
dich
hört?
OpenSubtitles v2018