Translation of "Beginning of january" in German
Twenty-seven
trade
unionists
have
been
murdered
since
the
beginning
of
January
2009.
Seit
Anfang
Januar
2009
sind
siebenundzwanzig
Gewerkschafter
ermordet
worden.
Europarl v8
This
measure
came
into
force
from
the
beginning
of
January
2008.
Diese
Maßnahme
trat
im
Januar
2008
in
Kraft.
Europarl v8
The
other
two
vehicles
received
full
approval
at
the
beginning
of
January
2012.
Anfang
Januar
des
Folgejahres
erhielten
auch
die
beiden
anderen
Fahrzeuge
die
uneingeschränkte
Zulassung.
Wikipedia v1.0
The
city
had
no
waste
water
treatment
at
the
beginning
of
January
2002.
Die
Stadt
verfügte
Anfang
Januar
2002
über
keine
Abwasserbehandlungsanlage.
TildeMODEL v2018
There
were
more
than
50,000
illegal
entrances
to
Hungary
since
the
beginning
of
January
2015.
Seit
Anfang
Januar
2015
gab
es
mehr
als
50.000
illegale
Grenzübertritte
nach
Ungarn.
GlobalVoices v2018q4
Since
the
beginning
of
January
2016,
the
station
has
been
owned
by
the
municipality
of
Zeitz.
Seit
Anfang
Januar
2016
gehört
der
Bahnhof
der
Stadt
Zeitz.
WikiMatrix v1
The
report
was
completed
at
the
beginning
of
January
1999.
Der
Bericht
wurde
Anfang
Januar
1999
fertiggestellt.
EUbookshop v2
The
EU
intends
to
launch
a
first
bond
at
the
beginning
of
January.
Die
EU
will
Anfang
Januar
eine
erste
Anleihe
auflegen.
TildeMODEL v2018
At
the
beginning
of
January
2019,
Burckhardt
Compression
celebrated
its
175th
anniversary.
Anfang
Januar
2019
feierte
Burckhardt
Compression
sein
175-jähriges
Jubiläum.
CCAligned v1
Clärchen’s
Ballhaus
has
been
closed
since
the
beginning
of
January.
Seit
Anfang
Januar
ist
Clärchens
Ballhaus
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
It
was
said
that
she
had
been
released
at
the
beginning
of
January,
2011.
Es
hieß,
sie
sei
Anfang
Januar
2011
entlassen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
trial
was
deferred
until
beginning
of
January.
Der
Prozess
wurde
auf
Anfang
Januar
vertagt.
ParaCrawl v7.1
The
annual
sale
seasons
in
Vienna
start
around
the
end
of
June
and
at
the
beginning
of
January.
Der
Ausverkauf
beginnt
in
Wien
etwa
Ende
Juni
und
Anfang
Jänner.
ParaCrawl v7.1
In
case
we
should
be
lucky,
we
might
have
puppies
due
to
beginning
of
January
2011.
Mit
etwas
Glück
können
wir
Anfang
Januar
2011
auf
Welpen
hoffen.
ParaCrawl v7.1