Translation of "Before assembly" in German

Cancel an appearance before the Vedek Assembly?
Einen Auftritt vor der Vedek-Versammlung absagen?
OpenSubtitles v2018

In this case the support element can also be mounted before assembly.
In diesem Fall kann der Festigkeitsträger auch bereits vor der Montage angebracht werden.
EuroPat v2

All further components of the hydraulic circuit can likewise already be tested before the final assembly.
Alle weiteren Bestandteile des Hydraulikkreislaufs können ebenfalls bereits vor der Endmontage getestet werden.
EuroPat v2

List and first start-up took place before the complete assembly at the customer first with Schiller.
Aufstellung und Vorab-Inbetriebnahme erfolgte vor der Komplettmontage beim Kunden zunächst bei Schiller.
ParaCrawl v7.1

Next, the candidate requests the brahmacharya ordination before the bhikshuni assembly.
Danach erbittet die Kandidatin die Brahmacharya-Ordination vor der Bhikshuni-Versammlung.
ParaCrawl v7.1

Applications must be received by the board at least 60 days before the General Assembly.
Bewerbungen müssen mindestens 60 Tage vor der Generalversammlung beim Vorstand eingehen.
ParaCrawl v7.1