Translation of "Bed settee" in German

The room next to the kitchen got one double bed and a bed-settee.
Das Zimmer neben der Küche hat ein Doppelbett und ein Bettsofa.
ParaCrawl v7.1
It has two bedrooms, a living room with a bed settee, satellite TV and a little veranda.
Das Haus enthält zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Bettsofa und Küche und außerhalb eine kleine Veranda.
ParaCrawl v7.1
With two large air conditioned bedrooms and a settee bed, up to six guests can comfortably be accommodated.
Mit zwei großen klimatisierten Schlafzimmern und einem Schlafsofa können bis zu sechs Gäste bequem untergebracht werden....
ParaCrawl v7.1
Living room (with kitchen in one room, bed-settee, SAT TV, air conditioner)
Wohnzimmer (Wohnzimmer und Küche sind ein Raum, Bettsofa, SAT TV, Klimaanlage)
ParaCrawl v7.1
Living room (living room and kitchen are in one room, bed-settee, SAT TV, air conditioner)
Wohnzimmer (Wohnzimmer und Küche sind ein Raum, Bettsofa, SAT TV, Klimaanlage)
ParaCrawl v7.1
It has a double bed and a pull-out double bed settee, and a shower with WC.
Es verfügt über ein Doppelbett und eine ausziehbare Couch mit französischer Bettgröße, Dusche mit WC.
ParaCrawl v7.1
Small second lounge with a bed settee which can be used as a fourth bedroom or study.
Kleine zweiten Aufenthaltsraum mit einer Schlafcouch, die als viertes Schlafzimmer oder Arbeitszimmer genutzt werden kann.
ParaCrawl v7.1
They have two standard beds, a double bed-settee, a writing desk and und a wardrobe with clothing rack.
Sie verfügen über zwei reguläre Betten, ein Doppelsofabett, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank mit Garderobe.
ParaCrawl v7.1
The bed settee in the living room is ideal for a family holiday in Toblach and gives families the opportunity to accommodate their children in the same suite, but still in a separate room.
Das Schlafsofa im Aufenthaltsraum ist ideal für einen Familienurlaub in Toblach und bietet Familien beispielsweise die Möglichkeit ihre Kinder in derselben Suite, aber doch in einem getrennten Zimmer unterzubringen.
ParaCrawl v7.1
The apartments have a children's room, single beds, a double bed, toilet, big bathroom with bath and shower, a living area, a settee bed, kitchen, cupboards, night stands, a locker, satellite TV, telephone, balcony and wardrobe.
Die Appartements enthalten ein Kinderzimmer, Einzelbetten, ein Doppelbett, Tagestoilette, groà es Badezimmer mit Badewanne und Dusche, eine Sitzgarnitur, eine Couch/Schlafsofa, Küche, Schränke, Nachttische, Safe, Sat-TV, Telefon, Balkon und Garderobe.
ParaCrawl v7.1
You will find a phone, free Wi-Fi, flat-screen TV, safe, mini bar and bed settee, which can be used as a 3rd and 4th bed.
Sie finden ein Telefon, kostenloses Wlan, Flachbildschirm, Safe, Minibar, Schreibtisch und eine Couch, welche zum 3. und 4. Bett umfunktioniert werden kann, vor.
ParaCrawl v7.1
Double Baby Family: furnished with a courtesy cooking corner for the specific needs of baby guests, in the main building ground floor with small garden or in the annexe beside the sea on the first floor, all with double bed, additional bed settee, bathroom with bath or shower, telephone, hairdryer, coffee_ tea kit, fridge bar, colour TV, ceiling fan, air conditioning, balcony or small garden, courtesy cooking corner, 4th bunk bed on request.
Doppelzimmer Baby-Family: im Hauptgebäude im Erdgeschoss mit kleinem Garten, oder im Nebengebäude im ersten Stock mit Blick aufs Meer, ausgestattet mit Kochnische für die besonderen Bedürfnisse der kleinsten Gäste, alle mit Doppelbetten, hinzugestelltem Schlafsofa, Bad mit Dusche oder Wanne, Telefon, Haartrockner, Coffee-tea-Kit, Kühlschrankbar, Satelliten-Farbfernseher, Deckenventilator, Klimaanlage, Balkon oder kleinem Garten, kleiner Kochnische, eventuell viertes Bett im doppelstöckigen Bett möglich.
ParaCrawl v7.1
Usually this includes the use of a bed settee for the other persons, or the dining table or lounge is only suitable for 4 persons.
Häufig steht dann für die weiteren Personen zum Beispiel eine Schlafcouch zur Verfügung, oder zum Beispiel die Sitz- und/oder Essecke ist nur für 4 Personen geeignet.
ParaCrawl v7.1
Capacities : 1 rooms, 1 double bed settee, 2 double bed, 1 bathroom(s), 4 maximum people.
Kapazitäten : 1 Zimmer, 1 Klappbett für zwei Personen, 2 Doppelbetten, 1 salle(s) de bains, 4 Maximum Personen.
CCAligned v1
Capacities : 2 rooms, 1 double bed settee, 2 single bed, 2 double bed, 2 bathroom(s), 6 maximum people.
Kapazitäten : 2 Zimmer, 1 Klappbett für zwei Personen, 2 Einzelbetten, 2 Doppelbetten, 2 salle(s) de bains, 6 Maximum Personen.
CCAligned v1
Living room (with kitchen in one room, double beds, bed-settee, bed linen, SAT TV, air conditioner)
Wohnzimmer (Wohnzimmer und Küche sind ein Raum, Doppelbett, Bettwäsche, SAT TV, Klimaanlage)
ParaCrawl v7.1
The external measures of the top floor apartment are approximately 105 m2 composed of: Living room/dining room with a covered veranda towards the Mediterranean, Large 25 m2 bedroom with secluded terrace towards the Mediterranean (two single beds plus a two-person bed-settee), Bedroom measuring 15 m2 with private bathroom (tub-bath, bidet, toilet, wash-stand and washing machine) and terrace towards west shared with the living room, Entrance-hall Another bathroom (shower, washstand and toilet) Fully equipped kitchen with electric oven, four electric hotplates, dishwasher and refrigerator with ice-box.
Die obere Wohnung ist ungefähr 105 m2 und enthält ein Wohnzimmer von etwa 25 m2 mit einer überdachten Terrasse mit Blick aufs Mittelmeer, ein großes (25 m2) Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten samt einem Bettcouch für zwei Personen und mit eigener ungestörten, sonnigen Terrasse, auch sie mit Blich aufs Mittelmeer, ein Schlafzimmer von 15 m2 mit eigenem Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, Toilette und Waschmaschine) und einer mit dem Wohnzimmer gemeinsamen Terrasse gegen Westen, Flur und einem zusätzlichen Badezimmer (Dusche, Waschbecken und Toilette) samt einer Küche mit 4 Herdplatten, Ofen, Spülmaschine und Kühlschrank mit separatem Tiefkühlfach.
ParaCrawl v7.1
The "GÃ1?4nther" room is located on the attic floor, is 23 m2 in size and consists of one double bed and a pull-out double bed settee.
Doppelzimmer Zimmerdetails Das Zimmer "Günther" befindet sich im Dachgeschoß, es ist 23 m2 groß und besteht aus 1 Doppelbett und einer ausziehbaren Couch mit französischer Bettgröße.
ParaCrawl v7.1
The apartments are comfortably furnished and are all equipped with sitting /dinning room with kitchenette furnished with kitchenware, microwave oven clothes horse, bed-settee, one or more bedroom with the possibility of adding another bed, bathroom with shower, T.V. with a satellite dish, mosquito nets at nearly all the windows.
Die Wohnungen des Agriturismo il Moro sind gemütlich eingerichtet und bestehen aus Wohn-/Esszimmer mit Kochzeile, ausgestattet mit Geschirr, Mikrowelle und Wäscheständer, einem Schlafsofa, einem oder mehreren Schlafzimmern, mit zusätzlichem Bett, falls gewünscht, sowie Bad mit Dusche, Satellitenfernsehen und Fliegengittern an nahezu allen Fenstern.
ParaCrawl v7.1
For children of 2 years and above using an extra bed (or settee converting to a bed) the extra person charge applies.
Für Kinder ab zwei Jahren, die ein Extrabett benutzen (oder auf der Schlafcouch schlafen), wird der Zuschlag für Extrapersonen berechnet.
ParaCrawl v7.1
The apartment has a kitchen with a living room with a settee bed with possibility to sleep in 2 separate beds or the couch can be a double bed with one single.
Die Wohnung hat eine Küche mit einem Wohnzimmer mit einem Sofa Bett mit der Möglichkeit, in 2 getrennten Betten schlafen oder die Couch kann ein Doppelbett sein, mit einem einzigen.
ParaCrawl v7.1
A person buys a table, chair, bed, cupboard, settee, sofa, bookshelf, curtain, carpet, wallpaper and so on, primarily for utility or function.
Eine Person kauft eine Tabelle, Stuhl, Bett, Schrank, Sofa, Sofa, Bücherregal, Vorhang, Teppich, Tapete und so weiter, hauptsächlich für Dienstprogramm oder Fu...
ParaCrawl v7.1
The cottage has 2 bedrooms both with one double bed and one with a bed settee so it sleeps up to 6 persons It has a beautiful open fire and central heating.
Das Ferienhaus hat 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und eins mit einer Schlafcouch, so dass Schlafplätze: bis zu 6 Personen Es hat einen schönen offenen Kamin und Zentralheizung.
ParaCrawl v7.1
A tribute to the Victorian era that preceded the arts and crafts style, this crossover room is all comfort and beauty with a rod-iron Queen bed, a settee and writing desk.
Eine Hommage an das Viktorianische Zeitalter, die vor den Kunst und Kunsthandwerk-Stil, dieses Crossover-Zimmer ist alles Komfort und Schönheit mit einem Stab-Eisen-Queen-Bett, ein Sofa und Schreibtisch ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

to bed bedded beds settee
bed in bed in my bed off to bed
bedding down