Translation of "Bechtel corporation" in German
The
plant
was
originally
a
collaborative
effort
of
General
Electric
and
Pacific
Gas
and
Electric
Company,
with
Bechtel
Corporation
serving
as
engineering
contractor.
Der
Reaktor
war
ein
Gemeinschaftsprojekt
der
Firmen
General
Electric,
Pacific
Gas
and
Electric
und
der
Bechtel
Corporation.
Wikipedia v1.0
For
example,
in
1999,
the
Worldbank
insisted
that
the
bolivian
government
sell
the
public
watersystem
of
it's
third-largest
city
to
a
subsidy
of
the
US-corporation
"Bechtel".
Zum
Beispiel
bestand
die
Weltbank
1999
darauf,
dass
die
bolivianische
Regierung
das
öffentliche
Wassersystem
ihrer
drittgrößten
Stadt
an
eine
Tochtergesellschaft
der
US
Firma
"Bechtel"
verkauft.
QED v2.0a
GIC
members
AECOM,
Bechtel,
Chiyoda
Corporation,
Fluor,
Lendlease,
and
TAV
Construction
worked
together
to
identify
key
challenges,
outline
solutions,
and
share
examples
of
success.
Die
GIC-Mitglieder
AECOM,
Bechtel,
Chiyoda
Corporation,
Fluor,
Lendlease
und
TAV
Construction
haben
gemeinsam
wichtige
Herausforderungen
für
die
Branche
identifiziert
und
stellen
deren
Lösungen
sowie
Erfolgsbeispiele
vor.
CCAligned v1
Description:
The
Temple
I
Power
Plant
("Temple
I")
is
a
natural
gas-fired,
combined
cycle
power
project
in
Temple,
Texas
which
was
developed
by
Panda
Power
Funds
and
constructed
by
Bechtel
Corporation
with
Siemens
equipment.
Beschreibung:
Temple
I
Power
Plant
(Temple)
ist
ein
Gaskraftwerk
in
Temple,
Texas,
das
von
Panda
Power
Funds
entwickelt
und
von
der
Bechtel
Corporation
mit
Siemens
Maschinen
errichtet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Leaving
that
aside,
the
key
point
in
my
estimation
that
–
to
put
it
in
jargon
–
broke
the
camel's
back
in
terms
of
the
Soviet
Union,
was
the
conscious
decision
of
George
Bush
and
George
Schultz,
the
man
from
the
Bechtel
Corporation,
one
of
the
largest
military
contractors
of
the
world,
who
was
back
then
the
Secretary
of
State
–
they
consciously
initiated,
with
pressure
on
the
kingdom
of
Saudi
Arabia,
that
the
Saudis
would
turn
on
the
oil
spigot
in
early
1986
and
flood
the
world
with
cheap
oil.
Das
beiseite
lassend,
der
wichtigste
Punkt
in
meiner
Einschätzung,
der
–
um
es
im
Jargon
zu
sagen
–
in
Bezug
auf
die
Sowjetunion
dem
Kamel
den
Rücken
brach,
war
die
bewusste
Entscheidung
von
George
Bush
und
George
Schultz,
dem
Mann
von
der
Bechtel
Corporation,
einem
der
größten
militärischen
Auftragnehmer
der
Welt,
der
damals
Außenminister
war
–
sie
initiierten
mit
Druck
auf
das
Königreich
Saudi-Arabien
bewusst,
dass
die
Saudis
Anfang
1986
am
Ölhahn
drehten
und
die
Welt
mit
billigem
Öl
fluteten.
ParaCrawl v7.1
In
March
1963
a
group
of
leading
oil
companies
including
ENI,
BP,
ESSO,
and
SHELL
took
up
the
idea
of
the
Venetian
financier,
Marco
BarnabÃ2,
of
building
a
pipeline
from
the
Adriatic
to
Bavaria,
entrusting
the
Bechtel
Corporation
with
the
task
of
checking
the
feasibility
of
the
project
and
obtaining
the
necessary
approvals
in
just
four
months.
Im
März
1963
griff
eine
Gruppe
führender
Ölkonzerne,
darunter
ENI,
BP,
ESSO
und
SHELL,
die
Idee
des
venezianischen
Finanzmanagers
Marco
Barnabò
auf,
eine
Pipeline
von
der
Adria
nach
Bayern
zu
bauen.
Man
beauftragte
die
amerikanische
Bechtel
Corporation
damit,
die
Realisierbarkeit
des
Projekts
festzustellen
und
hatte
bereits
nach
vier
Monaten
die
erforderlichen
Ergebnisse
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
Located
near
the
freeway,
you
can
enjoy
convenient
access
to
the
area's
businesses
and
popular
attractions
while
staying
at
the
Best
Western
Plus
Inn
of
Hayward.Those
traveling
on
business
can
enjoy
making
the
most
of
their
trip,
as
Kaiser,
Marelich
Mechanical,
Alameda
County
Superior
Court,
Pepsi
Cola
San
Francisco
Bay
Distribution
Center,
Berkeley
Farms,
Bechtel
Corporation
and
ETEC
are
located
nearby.Traveling
is
also
easy
and
stress-free
-
Oakland
International
Airport
is
just
seven
miles
away.
Das
Best
Western
Plus
Inn
of
Hayward
befindet
sich
in
der
Nähe
des
Freeways.
Daher
können
Sie
Unternehmen
und
beliebte
Attraktionen
ganz
einfach
erreichen.
Geschäftsreisende
können
von
der
Nähe
zu
wichtigen
Unternehmen
wie
Kaiser,
Marelich
Mechanical,
Alameda
County
Superior
Court,
Pepsi,
Cola,
San
Francisco
Bay
Distribution
Center,
Berkeley
Farms,
Bechtel
Corporation
und
ETEC
profitieren.
ParaCrawl v7.1