Translation of "Bear fruits" in German
A
good
tree
can't
bear
bad
fruits.
Ein
guter
Baum
kann
keine
schlechten
Früchte
tragen.
Tatoeba v2021-03-10
That's
why
we
must
make
an
effort
not
to
bear
such
fruits.
Deshalb
sollen
wir
uns
anstrengen,
solche
Früchte
nicht
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
an
investment
that
will
bear
spiritual
fruits
for
many
years
to
come.
Das
Investment
wird
viele
Jahre
lang
geistige
Fruchte
tragen.
ParaCrawl v7.1
Sinners
cannot
help
but
bear
the
fruits
of
sin.
Sünder
können
nicht
anders,
als
die
Früchte
der
Sünde
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
orange
trees
of
Pala
bear
their
fruits
almost
all
year
long.
Die
Orangenbäume
von
Pala
tragen
fast
das
ganze
Jahr
Früchte.
CCAligned v1
All
of
them
already
bloom
and
bear
fruits.
Alle
von
ihnen
blühen
bereits
und
tragen
Früchte.
ParaCrawl v7.1
The
milk
orange
tree
begins
to
bear
fruits
at
the
age
of
12
to
15
years.
Der
Milchorangenbaum
beginnt
im
Alter
von
12
bis
15
Jahren
Früchte
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
His
Paschal
(Easter)
Victory
can
bear
good
fruits
even
in
our
times.
Sein
Ostersieg
kann
auch
in
unserer
Zeit
noch
Früchte
tragen.
ParaCrawl v7.1
These
are
mature
trees
that
bloom
and
already
bear
fruits.
Diese
sind
ausgewachsene
Bäume,
die
bereits
blühen
und
Früchte
tragen.
ParaCrawl v7.1
Secrecy
and
exclusivity
bear
bitter
fruits.
Geheimniskrämerei
und
Exklusivität
tragen
bittere
Früchte.
ParaCrawl v7.1
The
joint
efforts
of
the
EMB
bear
fruits.
Die
gemeinsame
Arbeit
im
Rahmen
des
EMB
trägt
Früchte.
ParaCrawl v7.1
The
fruits
bear
a
fanciful
resemblance
to
cranes'
bills.
Die
Früchte
haben
eine
phantastische
Ähnlichkeit
mit
den
Rechnungen
der
Kraniche.
ParaCrawl v7.1
And
so
perhaps
we
will
bear
fruits
of
joy
for
ourselves
and
for
many.
‰
So
werden
wir
vielleicht
Früchte
der
Freude
tragen
für
uns
und
für
viele.
ParaCrawl v7.1
Not
all
lemon
varieties
bear
fruits
all
year
round.
Nicht
alle
Zitronensorten
tragen
Früchte
das
ganze
Jahr
über.
ParaCrawl v7.1
The
tree
of
children
of
God
continues
to
bear
fruits
in
the
NT
church.
Der
Baum
der
Kinder
Gottes
weiterhin
Früchte
in
der
Kirche
tragen
NT.
ParaCrawl v7.1
Only
female
date
palms
bear
fruits.
Nur
weibliche
Dattelpalmen
können
Früchte
tragen.
ParaCrawl v7.1
This
certainty
must
be
at
the
base
of
every
vocation
so
that
it
might
bear
fruits
of
holiness.
Diese
Gewissheit
muss
an
der
Basis
jeder
Berufung
sein,
damit
sie
Früchte
der
Heiligkeit
trägt.
ParaCrawl v7.1
Now
when
you
return
to
your
natural
environment
bear
the
fruits
of
this
experience.
Zurück
in
eurem
natürlichen
Umfeld
heißt
es
nun
diese
Erfahrung
Früchte
tragen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Some
cultivars
bear
fruits
which
are
yellow
in
the
end
of
their
process
of
ripeness.
Einige
Sorten
bringen
aber
Früchte
hervor,
die
zum
Ende
ihres
Reifeprozesses
gelb
sind.
ParaCrawl v7.1
Any
tree
which
does
not
bear
good
fruits
will
be
cut
down
and
cast
into
the
fire.
Ein
jeglicher
Baum,
der
nicht
gute
Früchte
bringt,
wird
abgehauen
und
ins
Feuer
geworfen.
ParaCrawl v7.1
The
second
three,
on
the
other
hand,
have
an
"intact"
environment
and
also
bear
fruits.
Die
zweiten
drei
hingegen,
haben
eine
„intakte”
Umwelt
und
bringen
auch
Früchte.
ParaCrawl v7.1
May
the
new
year
bear
the
fruits
of
compassion,
mercy
and
solidarity.
Das
neue
Jahr
möge
Früchte
des
Mitleids,
der
Barmherzigkeit
und
der
Solidarität
tragen.
ParaCrawl v7.1