Translation of "Be empowered" in German
The
Committee
of
Ambassadors
shall
be
empowered
to
take
any
necessary
decisions
concerning
the
Director.
Der
Botschafterausschuss
ist
befugt,
sämtliche
den
Direktor
betreffenden
Beschlüsse
zu
fassen.
DGT v2019
To
this
end
the
officials
authorized
by
the
Commission
shall
be
empowered:
Zu
diesem
Zweck
sind
die
beauftragten
Bediensteten
der
Kommission
befugt,
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
should
be
empowered
to
develop
the
necessary
implementing
rules.
Die
Kommission
sollte
ermächtigt
werden,
die
erforderlichen
Durchführungsvorschriften
zu
erarbeiten.
JRC-Acquis v3.0
In
that
respect,
the
Commission
should
be
empowered
to
take
safeguard
measures.
Daher
sollte
die
Kommission
ermächtigt
sein,
Schutzmaßnahmen
zu
treffen.
TildeMODEL v2018
The
GMES
Council
shall
be
empowered,
by
simple
majority
of
its
voting
members:
Der
GMES-Rat
ist
befugt,
mit
der
einfachen
Mehrheit
seiner
stimmberechtigten
Mitglieder:
TildeMODEL v2018