Translation of "Battery runtime" in German
With
a
built
in
2600mAh
battery,
the
runtime
on
full
brightness
is
1.2
hours.
Mit
einem
eingebauten
2600mAh
Akku
ist
die
Laufzeit
bei
voller
Helligkeit
1,2
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
ZX70
provides
the
best
battery
runtime
performance
for
mission-critical
field
operations
in
its
class.
Das
ZX70
liefert
die
längste
Akkulaufzeit
seiner
Klasse
für
geschäftskritische
Außeneinsätze.
ParaCrawl v7.1
This
method
can
improve
battery
runtime
up
to
10%.
Die
Akkulaufzeit
kann
dadurch
um
bis
zu
10%
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
battery
runtime
could
still
convince
with
6
hours
and
32
minutes
.
Die
Akkulaufzeit
konnte
mit
immerhin
noch
6
Stunden
und
32
Minuten
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
lithium-ion
battery
has
a
runtime
of
15
minutes.
Der
eingebaute
Lithium-Ionen-Akku
hat
eine
Laufzeit
von
15
Minuten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
high
reliability
and
efficiency,
Delta
supports
remote
centralized
management
and
long
battery
runtime.
Neben
hoher
Zuverlässigkeit
und
Effizienz
unterstützt
Delta
zentrale
Remote-Managementfunktionen
und
eine
lange
Akkulaufzeit.
ParaCrawl v7.1
With
a
built
in
2600mAh
battery,
the
runtime
on
full
brightness
is
2.4
hours.
Mit
einer
eingebauten
2600mAh
Batterie
ist
die
Laufzeit
auf
volle
Helligkeit
2.4
Stunden.
CCAligned v1
Powered
by
one
18650
battery,
its
max
runtime
can
reach
2
hours.
Angetrieben
von
einer
18650
Batterie,
kann
seine
maximale
Laufzeit
2
Stunden
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
internal
battery
offers
a
runtime
of
3
hours.
Der
interne
Akku
bietet
eine
Laufzeit
von
3
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Residual
noise
and
battery
runtime
have
been
further
improved.
Eigenrauschen
und
Batterielaufzeit
konnten
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
tiny
MAX17048
micropower
fuel
gauge
simplifies
designs
and
maximizes
battery
runtime.
Der
winzige
Füllstandsmesser-Baustein
MAX17048
vereinfacht
das
Design
und
verlängert
die
Akkulaufzeit.
ParaCrawl v7.1
The
tried-and-tested
lithium-ion
technology
from
Bosch
with
its
long
battery
runtime
and
lifetime
is
vastly
superior
to
other
battery
technologies.
Die
bewährte
Lithium-Ionen-Technologie
von
Bosch
ist
mit
ihrer
langen
Akku-Laufleistung
und
-Lebensdauer
anderen
Akku-Technologien
weit
überlegen.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
the
lithium-ion
technology
is
the
long
battery
runtime
provided
by
the
Bosch
high-performance
battery
cells
and
the
intelligent
power
management.
Ein
weiterer
Vorzug
der
Lithium-Ionen-Technik
ist
die
lange
Akku-Laufleistung
durch
die
Bosch-Hochleistungs-Akkuzellen
und
das
intelligente
Strommanagement.
ParaCrawl v7.1
For
scalable
battery
runtime,
an
optional
external
battery
cabinet
is
available
for
the
3kVA
model.
Zur
Skalierung
der
Batterielaufzeit
ist
für
das
3-kVA-Modell
auch
ein
optionales
externes
Batteriemodul
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
the
Premium
lithium-ion
technology
is
the
unbeatable
battery
runtime
provided
by
the
Bosch
high-performance
battery
cells
and
the
intelligent
power
management.
Ein
weiterer
Vorzug
der
Premium-Lithium-Ionen-Technik
ist
die
unschlagbare
Akku-Laufleistung
durch
die
Bosch-Hochleistungs-Akkuzellen
und
das
intelligente
Strommanagement.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
the
Premium
lithium-ion
technology
is
the
long
battery
runtime
provided
by
the
Bosch
high-performance
battery
cells
and
the
intelligent
power
management.
Ein
weiterer
Vorzug
der
Lithium-Ionen-Technik
ist
die
lange
Akku-Laufleistung
durch
die
Bosch-Hochleistungs-Akkuzellen
und
das
intelligente
Strommanagement.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
larger
Bosch
“Premium”
battery
with
3.0
Ah
offers
extremely
long
battery
runtime.
Der
größere
Bosch
„Premium“-Akku
mit
3,0
Ah
bietet
hingegen
eine
besonders
lange
Akku-Laufleistung.
ParaCrawl v7.1
Due
to
ist
long
battery
runtime,
no
second
battery
is
necessary
and
it
does
not
have
to
be
replaced
continuously.
Dank
seiner
langen
Akkulaufzeit
ist
kein
zweiter
Akku
notwendig
und
er
muss
nicht
ständig
gewechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
100mAh
battery
provides
a
runtime
of
21
days
and
provides
information
on
running...
Der
100mAh
große
Akku
sorgt
für
eine
Laufzeit
von
21
Tagen
und
bietet
Informationen
zu...
ParaCrawl v7.1
The
battery
has
a
capacity
of
6000mAh
and
allows
a
long
battery
runtime
without
continuous
replacing
of
the
battery.
Der
Akku
verfügt
über
eine
Kapazität
von
6000mAh
und
ermöglicht
eine
lange
Akkulaufzeit
ohne
ständiges
Wechseln.
ParaCrawl v7.1
Fewer
components
in
the
device
improve
the
form
factor
and
prolong
runtime
battery
life.
Durch
weniger
Technik
im
Gerät
verbessert
sich
außerdem
der
Formfaktor
und
die
Laufzeit
der
Batterie
verlängert
sich
erheblich.
ParaCrawl v7.1