Translation of "Batch mode" in German
The
batch
exchange
mode
shall
allow
for
the
exchange
of
multiple
requests
or
responses
within
one
message.
Der
Batch-Modus
muss
einen
Austausch
mehrerer
Anfragen
oder
Antworten
innerhalb
einer
Nachricht
gestatten.
TildeMODEL v2018
The
Request
component
can
be
started
both
interactively
and
in
batch
mode.
Die
Request-Komponente
kann
sowohl
interaktiv
als
auch
im
Batch-Modus
gestartet
werden.
EuroPat v2
Managing
the
data
in
batch
mode
is
easy.
Die
Verwaltung
der
Daten
im
Batch-Modus
ist
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
Batch
Processing
mode
is
simple
as
1-2-3:
Der
Batch
Verarbeitungsmodus
ist
einfach
wie
1-2-3:
CCAligned v1
In
batch
mode,
ntpq
executes
a
command
and
returns
to
the
command
prompt.
Im
Batchbetrieb
führt
ntpq
einen
Befehl
aus
und
kehrt
dann
zur
Eingabeaufforderung
zurück.
ParaCrawl v7.1
Resize,
convert
and
rename
thousands
of
image
files
in
batch
mode.
Größe
ändern,
umwandeln
und
umbenennen
Tausende
von
Bilddateien
im
Batch-Modus
.
ParaCrawl v7.1
What
throughput
can
I
expect
when
converting
in
batch
mode?
Welchen
Durchsatz
kann
ich
erwarten,
wenn
ich
EscapeE
im
Batch-Modus
starte?
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
batch
capabilityCADMAI
can
be
used
in
batch
mode
without
an
UI.
Implementierung
von
BatchfähigkeitCADMAI
kann
jetzt
komplett
im
Batch
Modus
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Needless
to
say,
the
document
can
also
be
generated
and
output
completely
in
the
background
or
in
batch
mode.
Selbstverständlich
können
die
Dokumentengenerierung
und
-ausgabe
vollständig
im
Hintergrund
oder
im
Batchbetrieb
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
an
improved
model
calculation
and
enables
the
implementation
of
a
batch
mode.
Dies
beschleunigt
die
Modellberechnung
und
ermöglicht
die
Implementierung
eines
Batch
Modus.
ParaCrawl v7.1
The
hydrogenation
may
be
carried
out
continuously
or
in
batch
mode,
both
in
suspension.
Die
Hydrierung
kann
kontinuierlich
oder
diskontinuierlich,
jeweils
in
Suspension,
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
invention
can
generally
be
carried
out
continuously
or
in
batch
mode.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
kann
im
Allgemeinen
kontinuierlich
oder
diskontinuierlich
durchgeführt
werden.
EuroPat v2