Translation of "Basis for success" in German
Innovation
and
competitiveness
are
the
basis
for
the
success
of
the
European
social
market
economy.
Innovation
und
Wettbewerbsfähigkeit
sind
die
Grundlage
des
Erfolgs
der
sozialen
Marktwirtschaft
in
Europa.
TildeMODEL v2018
Innovation
and
competitiveness
are
the
basis
for
success
of
the
European
social
market
economy.
Innovationen
und
Wettbewerbsfähigkeit
sind
die
Grundlage
des
Erfolgs
der
europäischen
sozialen
Marktwirtschaft.
TildeMODEL v2018
These
are
ideally
balanced,
and
therefore
an
important
basis
for
success.
Diese
sind
ideal
aufeinander
abgestimmt
und
somit
eine
wichtige
Grundlage
für
den
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
basis
for
our
success.
Sie
sind
die
Basis
für
unseren
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Security
concepts
custom-made
for
the
individual
company
are
the
basis
for
success
and
economic
strategy.
Auf
Unternehmen
maßgeschneiderte
Sicherheitskonzepte
sind
Grundlagen
für
Erfolg
und
wirtschaftliche
Planung.
ParaCrawl v7.1
This
systematic
service
concept
served
as
basis
for
the
expansion
success
of
the
brand
later
on.
Dieses
systematisierte
Dienstleistungskonzept
bildete
die
Grundlage
für
den
späteren
Expansionserfolg
der
deutschen
Marke.
ParaCrawl v7.1
Customer-
and
application-specific
product
developments
form
the
basis
for
success
at
PI.
Kunden-
und
anwendungsspezifische
Produktentwicklungen
sind
für
PI
die
Grundlage
für
den
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
this
success
was
the
recognized
test
procedures
associated
with
biomarker
diagnostics.
Die
Basis
dieses
Erfolgs
sind
anerkannte
Testverfahren
auf
dem
Gebiet
der
Biomarkerdiagnostik.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
success
is
a
uniform
brand
image
with
high
recognition
value.
Grundlage
des
Erfolgs
ist
ein
einheitliches
Markenbild
mit
hohem
Wiedererkennungswert.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
our
success
is
satisfied
customers.
Die
Basis
unseres
Erfolgs
sind
zufriedene
Kunden.
CCAligned v1
Modern
and
well
dressed
tables
are
the
basis
for
success
of
any
restaurant.
Modern
und
gepflegt
eingedeckte
Tische
sind
die
Erfolgsgrundlage
eines
jeden
Restaurants.
CCAligned v1
Motivated,
well-trained
employees
are
the
basis
for
Gebrüder
Munzert’s
success.
Motivierte,
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
sind
die
Basis
des
Erfolgs
von
Gebrüder
Munzert.
CCAligned v1
The
strategic
orientation
on
innovative
products
is
the
basis
for
the
success
of
our
business.
Die
strategische
Ausrichtung
auf
innovative
Produkte
ist
die
Erfolgsgrundlage
unseres
Unternehmens.
CCAligned v1
Our
team
is
the
basis
for
the
global
success
of
ALPLA.
Unsere
Mitarbeiter
sind
die
Basis
für
den
weltweiten
Erfolg
von
ALPLA.
CCAligned v1
Long-term
business
relationships
are
the
basis
for
the
success
of
the
Green
Finance
Group.
Langfristige
Geschäftsbeziehungen
sind
die
Grundlage
des
Erfolgs
der
Green
Finance
Unternehmensgruppe.
CCAligned v1
The
basis
for
your
success
is
a
safe
and
convincing
appearance!
Die
Grundlage
für
Deinen
Erfolg
ist
ein
sicherer
und
überzeugender
Auftritt!
CCAligned v1
Our
intensive
research
and
development
work
secures
the
basis
for
our
sustained
success.
Unsere
intensive
Forschungs-
und
Entwicklungsarbeit
sichert
die
Grundlage
für
unseren
nachhaltigen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Export
is
the
basis
for
the
success
of
many
companies
in
Upper
Austria.
Der
Export
bildet
die
Basis
für
den
Erfolg
vieler
oberösterreichischer
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Why
sustainable
practices
are
a
basis
for
our
success.
Warum
nachhaltiges
Handeln
eine
Basis
für
unseren
Erfolg
ist.
ParaCrawl v7.1
Direct
and
personal
contact
is
the
basis
for
our
common
success.
Der
direkte
und
persönliche
Kontakt
ist
die
Basis
des
gemeinsamen
Erfolgs.
ParaCrawl v7.1
Until
today
the
good
partnership
is
the
basis
for
the
success
of
the
company
group.
Diese
gute
Partnerschaft
ist
bis
heute
die
Basis
für
den
Erfolg
der
Firmengruppe.
ParaCrawl v7.1
That
was
the
basis
for
our
success
of
today.
Das
war
der
Grundstein
für
unseren
heutigen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
our
processes
and
products
forms
the
basis
for
our
business
success.
Die
Qualität
unserer
Abläufe
und
Produkte
bildet
die
Basis
für
unseren
Geschäftserfolg.
ParaCrawl v7.1
Reliability,
flexibility
and
quality
awareness
are
the
basis
for
the
company's
success.
Zuverlässigkeit,
Flexibilität
und
Qualitätsbewusstsein
sind
die
Basis
für
den
Erfolg
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
eight
pillars
of
the
company
policy
form
the
basis
for
our
success.
Acht
Elemente
der
Unternehmenspolitik
bilden
die
Grundlage
für
den
Erfolg
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
His
diverse
self-playing
instruments
are
the
basis
for
his
extraordinary
success.
Seine
vielfältigen
selbstspielenden
Instrumente
sind
die
Grundlage
für
seinen
außergewöhnlichen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1