Translation of "Basic input output system" in German
The
basic
input
/
output
system
is
referred
to
as
system
software
(software).
Das
grundlegende
Ein-
/
Ausgabesystem
wird
als
Systemsoftware
(Software)
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Basic
Input
Output
system
(BIOS)
uses
this
system
to
recognize
the
hard
drive.
Das
Basic
Input
Output
System
(BIOS)
nutzt
diese,
um
die
Festplatte
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
It
is
especially
appropriate
for
a
test
to
be
performed
during
boot-up,
i.e.,
starting
up
of
the
computer
after
a
reset,
which
is
performed
with
PCs
of
the
BIOS
type
(BIOS
basic
input
output
system).
Besonders
sinnvoll
ist
dabei
ein
Test
während
des
Boot-Vorganges,
also
dem
Starten
des
Rechners
nach
einem
Reset,
der
bei
PCs
vom
sogenannten
BIOS
(Basic
Input
Output
System),
durchgeführt
wird.
EuroPat v2
The
memory
120
can
store
support
components,
such
as
a
Bios
(Basic
Input
Output
System),
an
operating
system
(OS),
a
program
library,
a
compiler,
an
interpreter
and/or
a
spreadsheet
or
word
processing
program.
Der
Speicher
120
kann
Unterstützungskomponenten
wie
zum
Beispiel
ein
Bios
(Basic
Input
Output
System),
ein
Betriebssystem
(OS),
eine
Programmbibliothek,
einen
Compiler,
einen
Interpreter
und/oder
ein
Tabellen-
bzw.
Textverarbeitungsprogramm
speichern.
EuroPat v2
In
the
case
of
personal
computers,
the
firmware
is,
for
example,
the
"Basic
Input
Output
System",
short
BIOS.
Bei
Personal
Computern
ist
die
Firmware
zum
Beispiel
das
"Basic
Input
Output
System",
kurz
BIOS
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
hard
disk
can
not
run
its
hardware
it
self
and
needs
two
basic
software
to
run
its
operations,
the
BIOS
(Basic
Input
Output
System)
and
The
DOS
(or
Operating
System).
Die
Festplatte
kann
nicht
seine
Kleinteile
laufen
lassen
es
Selbst-
und
Notwendigkeitenzwei
grundlegende
Software,
um
seine
Betriebe,
das
BIOS
(grundlegendes
Input/Output
System)
und
das
DOS
(oder
Betriebssystem)
laufen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
the
lower-level
tasks
of
actually
writing
data
to,
and
reading
them
from,
the
physical
disk
is
delegated
to
a
disk
driver,
code
that
is
part
of
the
BIOS2
—
the
basic
input/output
system
that
must
know
the
particulars
of
the
specific
hardware
of
the
host
computer.
Im
Gegensatz
dazu
werden
die
Aufgaben
auf
unterer
Ebene,
das
eigentliche
Schreiben
auf
und
Lesen
vom
Datenträger
übertragen
an
einen
Disktreiber,
Code,
der
Teil
des
BIOS2
ist
—
das
Basic
Input/Output
System,
das
die
Einzelheiten
der
spezifischen
Hardware
des
Hostrechners
kennen
muss.
ParaCrawl v7.1
BIOS
(which
stands
for
Basic
Input/Output
System)
is
a
software
that
is
included
in
the
motherboard
(the
electronic
board
connecting
all
peripherals)
and
executed
when
the
computer
is
booted,
in
order
to
load
an
operating
system
(via
an
adapted
bootloader).
Das
BIOS
(Basic
Input/Output
System
=
grundlegendes
Eingabe-/Ausgabe-System)
ist
ein
Programm,
das
auf
der
Hauptplatine
enthalten
ist
(der
elektronischen
Platine,
an
der
alle
Peripheriegeräte
angeschlossen
sind)
und
beim
Hochfahren
des
Rechners
ausgeführt
wird,
um
ein
Betriebssystem
(über
einen
geeigneten
Boot-Loader)
zu
laden.
ParaCrawl v7.1
The
\"Network
Basic
Input
Output
System\"
is
an
very
old
programming
interface
from
1983,
and
only
is
used
in
networks.
Das
\"Network
Basic
Input
Output
System\"
ist
eine
uralte
Programmierschnittstelle
aus
dem
Jahre
1983,
und
wird
eigentlich
nur
in
Netzwerken
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
memory
120
stores
supporting
components
such
as,
for
example,
a
basic
input
output
system
(BIOS),
operating
system
(OS),
program
library,
compiler,
interpreter,
and/or
spreadsheet
or
word
processing
program.
Der
Speicher
120
speichert
Unterstützungskomponenten
wie
zum
Beispiel
ein
Bios
(Basic
Input
Output
System),
ein
Betriebssystem
(OS),
eine
Programmbibliothek,
einen
Compiler,
einen
Interpreter
und/oder
ein
Tabellen-
bzw.
Textverarbeitungsprogramm.
EuroPat v2
The
memory
120
stores
support
components,
such
as
a
basic
input
output
system
(bios),
an
operating
system
(OS),
a
program
library,
a
compiler,
an
interpreter
and/or
a
spreadsheet
processing
and/or
word
processing
program.
Der
Speicher
120
speichert
Unterstützungskomponenten
wie
zum
Beispiel
ein
Bios
(Basic
Input
Output
System),
ein
Betriebssystem
(OS),
eine
Programmbibliothek,
einen
Compiler,
einen
Interpreter
und/oder
ein
Tabellen-
bzw.
Textverarbeitungsprogramm.
EuroPat v2
A
basic
input/output
system
(BIOS),
which
includes
the
basic
routines
that
help
transferring
information
between
the
elements
within
the
PC
120,
for
example
during
booting,
can
be
stored
in
the
ROM
130
.
Ein
Grund-Eingabe-Ausgabe-Sytem
(BIOS),
das
die
grundlegenden
Routinen
enthält,
welche
helfen,
Informationen
zwischen
den
Elementen
innerhalb
des
PCs
120,
beispielsweise
während
des
Hochfahrens,
zu
transferieren,
kann
in
dem
ROM
130
gespeichert
sein.
EuroPat v2
The
memory
120
stores
support
components,
such
as
a
Bios
(Basic
Input
Output
System),
an
operating
system
(OS),
a
program
library,
a
compiler,
an
interpreter
and/or
a
spreadsheet
or
word
processing
program.
Der
Speicher
120
speichert
Unterstützungskomponenten
wie
zum
Beispiel
ein
Bios
(Basic
Input
Output
System),
ein
Betriebssystem
(OS),
eine
Programmbibliothek,
einen
Compiler,
einen
Interpreter
und/oder
ein
Tabellen-
bzw.
Textverarbeitungsprogramm.
EuroPat v2
The
interface
receives
commands
from
an
operating
system
or
a
BIOS
(basic
input
output
system)
and
transmits
commands
to
the
controller.
Die
Schnittstelle
ist
dazu
eingerichtet,
Befehle
von
dem
Betriebssystem
oder
dem
BIOS
(Basic
Input
Output
System)
zu
erhalten
und
an
den
Controller
zu
übermitteln.
EuroPat v2
The
BIOS
(basic
input/output
system)
is
the
firmware
in
x86
PCs.
Das
BIOS
(von
englisch
"basic
input/output
system")
ist
die
Firmware
bei
x86-PCs.
EuroPat v2
The
basic
input
output
system
(BIOS)
containing
the
basic
routines,
which
help
transferring
information
between
the
elements
within
the
PCs
120
for
example
during
start
up,
may
be
stored
in
the
ROM
130
.
Ein
Grund-Eingabe-Ausgabe-Sytem
(BIOS),
das
die
grundlegenden
Routinen
enthält,
welche
helfen,
Informationen
zwischen
den
Elementen
innerhalb
des
PCs
120,
beispielsweise
während
des
Hochfahrens,
zu
transferieren,
kann
in
dem
ROM
130
gespeichert
sein.
EuroPat v2