Translation of "Base work" in German

These are the two qualities on which I want us to base our work for the time being.
Diese beiden Adjektive sollten nach meiner Vorstellung heute unsere Arbeit prägen.
Europarl v8

We base our work on that concept and it is a very important consideration.
Bei unserer Arbeit stützen wir uns auf dieses grundlegende Konzept.
Europarl v8

The second base involved the work of two Irish brothers, William and Frank Fay.
Die Zweite war die Arbeit der Brüder William und Frank Fay.
Wikipedia v1.0

The second base involved the work of two Dublin directors, William and Frank Fay.
Die Zweite war die Arbeit der Brüder William und Frank Fay.
WikiMatrix v1

As a result, today we base our daily work methods on this experience and knowledge.
Wir nutzen diese Erfahrungen und Kenntnisse heute als Grundlage unserer täglichen Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Without this base our charitable work too, will not witness the love of Christ.
Ohne diese Grundlage könnte unsere humanitäre Aktion nicht Zeugnis der Liebe Christi sein.
ParaCrawl v7.1

The legal base of our work is Weingesetz (WeinG).
Die gesetzliche Grundlage unserer Tätigkeit ist das Weingesetz (WeinG).
CCAligned v1

We base our work on listening and satisfying every customer.
Unsere Arbeit gründet sich auf dem Hören und Befriedigen jedes Kunden.
ParaCrawl v7.1

Distillerie Poli base their work on these five simple and solid principles.
Die Destillerie Poli gründet ihre Arbeit auf diese fünf einfachen und soliden Prinzipien.
ParaCrawl v7.1

We base our work on criteria for resource optimization and quality systems.
Wir stützen unsere Arbeit auf Kriterien zur Ressourcenoptimierung und Qualitätssysteme.
ParaCrawl v7.1

Earth is the mother, the base of Marlen’s work.
Erde ist die Mutter, die Basis für die Arbeit von Marlen.
CCAligned v1

Compentence, rapidity and reliability build the base for our work Europe-wide.
Kompetenz, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit bilden die Basis unserer europaweiten Arbeit.
CCAligned v1