Translation of "Base capacity" in German

Base load capacity can also be utilised to increase hydropower for peak load use.
Die Grundlastkapazität kann auch so genutzt werden, dass mehr Wasserkraft für Spitzenlaststrom zum Einsatz kommt.
TildeMODEL v2018
The weather-independent generation and the base load capacity of this energy grants you as a plant operator a predictable source of income.
Die wetterunabhängige Erzeugung und damit die Grundlastfähigkeit dieser Energie sichert Ihnen als Anlagenbetreiber eine kalkulierbare Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1
It provides multi hours power supply on a daily base without any capacity loss in its lifetime.
Er ermöglicht eine mehrstündige Stromversorgung auf täglicher Basis ohne Kapazitätsverlust während seiner gesamten Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
Biomass is another source of renewable energy, which must be further developed because of its versatility and base load capacity.
Auch die Biomasse ist eine erneuerbare Energiequelle, die aufgrund ihrer Vielseitigkeit und auch Grundlastfähigkeit weiter ausgebaut werden muss.
Europarl v8
Base load capacity, for stable and continuous demand, is optimally provided by hydropower, nuclear or combustion plants using less expensive fuels like coal.
Die Grundlastkapazität für einen beständi­gen und kontinuierlichen Bedarf wird im Idealfall durch Wasser- oder Kernkraftwerke oder Feuerungsanlagen gedeckt, die mit billigeren Brennstoffen, wie Kohle, betrieben werden.
TildeMODEL v2018
Base load capacity, for stable and continuous demand, is optimally provided by hydropower, nuclear or thermal plants using less expensive fuels like coal.
Die Grundlastkapazität für einen beständi­gen und kontinuierlichen Bedarf wird im Idealfall durch Wasserkraft, Kern- oder Wärme­kraftwerke gedeckt, die mit weniger kostspieligen Brennstoffen wie Kohle betrieben werden.
TildeMODEL v2018
The investigation carried out by the Commission showed that the local Finnish credit insurance companies tend to operate on a smaller scale and are not always able to meet the insurance demands of large companies, who tend to prefer insurers with sufficient capital base and capacity to provide cover for international risks.
Die von der Kommission durchgeführte Nachprüfung hat ergeben, daß die finnischen Kreditversicherungsunternehmen im allgemeinen Geschäfte geringeren Umfangs betreiben und nicht immer in der Lage sind, den Versicherungsbedarf großer Unternehmen zu decken, die generell Versicherer mit ausreichender Kapitalgrundlage und Kapazität bevorzugen, um die Deckung für internationale Risiken zu übernehmen.
TildeMODEL v2018
If this base load capacity is not replaced by new nuclear power plant (NPP), an important part of it will be replaced by gas or coal-fired plants.
Wenn diese Grundlastkapazität nicht durch neue Kernkraftwerke (KKW) ersetzt wird, wird ein bedeutender Teil davon von Gas- oder Kohlekraftwerken übernommen werden.
TildeMODEL v2018
Tax incentives5 and Community instruments implemented at national level, such as Structural Funds, can be used to strengthen the research base, build innovation capacity, promote excellence and increase the human resources available to the sector.
Steuerliche Anreize5 und auf nationaler Ebene eingesetzte Gemeinschaftsinstrumente wie die Strukturfonds können zur Stärkung der Forschungsbasis, zum Aufbau von Innovationskapazität, zur Förderung von Spitzenleistungen und zum Ausbau der auf dem betreffenden Sektor verfügbaren personellen Ressourcen eingesetzt werden.
TildeMODEL v2018
Insufficient base load capacity may jeopardise the stability of the EU's electricity network unless countermeasures on a large scale are introduced.
Unzureichende Grundlastkapazität kann die Stabilität des EU-Stromnetzes gefährden, wenn nicht Gegenmaßnahmen in großem Maßstab eingeführt werden.
TildeMODEL v2018
Such a construction can be used to advantage for driving power MOS components since the base-collector capacity of the photo transistor can be kept small by the small base zone area.
Eine solche Anordnung kann mit Vorteil zum Ansteuern von LeistungsMOS-Bauelementen verwendet werden, da die Basis-Kollektor-Kapazität des Fototransistors durch die kleine Basiszonenfläche sehr klein gehalten werden kann.
EuroPat v2
With a view to assisting the OCT to develop their tech nological base and indigenous capacity for scientific and technological development and facilitating the acquisition, transfer and adaption of technology on terms that will bring about the greatest possible benefits and minimize costs, the instruments of development finance cooperation may be used to contribute to:
Um den ÜLG zu helfen, ihre technologische Basis und eigene Kapazität auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung zu stärken, und um den Erwerb, den Transfer und die Anpassung von Technologien unter Bedingungen zu erleichtern, díe den größtmöglichen Nutzen bei möglichst geringen Kosten versprechen, kann das Instrumentarium der Zusammen arbeit zur Finanzierung der Entwicklung insbesondere einen Beitrag leisten a) zur Errichtung und Stärkung von industriebezogenen wissenschaftlichen und technischen Infrastrukturen in den ÜLG;
EUbookshop v2
One particular advantage of the invention is that the high-frequency characteristics of a transistor can be optimized through minimizing the parasitic base collector capacity C BC by protecting on the one hand the base layers during the processing and by providing the base with correspondingly narrow dimensions.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Optimierung der Hochfrequenz-Eigenschaften eines Transistors durch die Minimierung der parasitären Basis-Kollektor-Kapazität C BC erreicht wird, indem einerseits die Basissehichten während der Prozessierung geschützt werden und die Basis entsprechend schmal dimensioniert wird.
EuroPat v2
The implantation process always causes damage to this base region, which results in an undesirable increase in the base-collector-capacity and thus a worsening of the high-frequency characteristics of a transistor.
Die Implantation bewirkt immer eine Schädigung dieses Bereichs der Basis, was eine unerwünschten Erhöhung der Basis-Kollektor-Kapazität und damit eine Verschlechterung der Hochfrequenz-Eigenschaften eines Transistors zur Folge hat.
EuroPat v2
It is the object of the invention to provide a method which makes it possible to optimize the high-frequency characteristics of a heterobipolar transistor by minimizing the parasitic base collector capacity, so as to effect an increase in the limiting frequencies f T and f max, as well as a transistor formed according to the method.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung anzugeben, mit dem eine Optimierung der Hochfrequenz-Eigenschaften eines Heterobipolartransistors durch Minimierung der parasitären Basis-Kollektor-Kapazität erreicht wird, um eine Steigerung der Grenzfequenzen f T und f max zu bewirken.
EuroPat v2
In the light of the above findings, the focus is not just on infrastructure provision and the skills of the local work force, but also on indicators of the health of the economic base — innovative capacity, foreign direct investment and SMEs — as well as on institutional and social factors.
Vor dem Hintergrund der obigen Ergebnisse liegt der Schwerpunkt nicht nur auf der Bereitstellung von Infrastruktur und den Qualifikationen der Arbeitskräfte, sondern auch auf Indikatoren für den Zustand der wirtschaftlichen Basis (Innovationskapazität, ausländische Direktinvestitionen und KMU) sowie auf institutionellen und sozialen Faktoren.
EUbookshop v2

Related phrases

which is based base on in my capacity capacity-based
based only on based in your capacity as base load capacity
Base base capacity