Translation of "Barfing" in German

Managed to get him in the door before the barfing started.
Konnte ihn noch zur Tür hereinbringen, bevor das Kotzen anfing.
OpenSubtitles v2018

I heard no one's ever gotten through without barfing.
Ich hörte, niemand wäre ohne zu kotzen da durchgekommen.
OpenSubtitles v2018

I thought I'd faint while barfing.
Ich dachte schon, ich müsste kotzen.
OpenSubtitles v2018

Then why is he barfing on your pillow?
Wieso kotzt er dann auf dein Kissen?
OpenSubtitles v2018

These ingredients are crucial for a healthy and successful barfing.
Deren Inhaltsstoffe sind aber ein entscheidender Faktor für ein gesundes und erfolgreiches Barfen.
ParaCrawl v7.1

Can I draw a robot barfing screws On your arm with my sharpie?
Darf ich mit meinem Edding einen Roboter auf deinen Arm zeichnen, der Schrauben kotzt?
OpenSubtitles v2018

I hear there's a lot of barfing and you crap into a vacuum.
Ich hab gehört, da wird viel gekotzt und du kackst in ein Vakuum.
OpenSubtitles v2018

Well, as I entered the bowling alley ready for an exciting night of bonding, brewskies and barfing what did I see?
Na ja, als ich in die Bowling-Halle kam, bereit für einen aufregenden Abend... mit ein paar Bierchen und Erbrechen... was musste ich da sehen?
OpenSubtitles v2018

When I started barfing at dinner, she loaded me into the ambulance then went back to her ham.
Als ich beim Essen anfing zu kotzen, hat sie mich in den Krankenwagen verfrachtet und sich wieder über ihren Braten hergemacht.
OpenSubtitles v2018

It balances with the very high quality composition and prevents either the possibility of deficient nutrition or stomach/intestine problems during barfing and therefore provides the advantage of good physical development, appealing appearance, readiness for action and general well-being.
Es gleicht durch seine sehr hochwertige Zusammensetzung die Möglichkeit einer Mangelernährung oder von Magen-/ Darmproblemen beim Barfen sicher aus und schafft so die Voraussetzung für eine gute körperliche Entwicklung, ein ansprechendes Äußeres, Einsatzbereitschaft und Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1

The lovemaking continues and now they start barfing all over each other's mouth to end the video.
Das Liebesspiel geht weiter und jetzt kotzen sie sich gegenseitig über den Mund, um das Video zu beenden.
ParaCrawl v7.1

I did feel nauseous but the thought of barfing over the side of the raft was too embarrassing.
Ich fühlte Übelkeit, aber der Gedanke mich über die Seite des Schlauchboots zu erbrechen war zu blamabel.
ParaCrawl v7.1

Related phrases