Translation of "Barf bag" in German
Somebody
should
get
a
barf
bag
for
our
legal
eagle
in
there.
Jemand
sollte
unserem
Rechtsverdreher
da
drin
eine
Kotztüte
bringen.
OpenSubtitles v2018
You
want
a
deck
of
cards
or
a
barf
bag
or
something?
Willst
du
Karten,
Kotztüten
oder
so
was?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
need
a
barf
bag
every
time
I
have
to
look
at
your
face!
Ich
brauche
eine
Kotztüte
jedes
Mal,
wenn
ich
dein
Gesicht
sehe.
OpenSubtitles v2018
This
just
means
the
barf
bag
wasn't
big
enough
to
fit
over
my
head.
Das
ist
nur,
weil
der
Kotzbeutel
für
meinen
Kopf
nicht
groß
genug
war.
OpenSubtitles v2018
You're
a
big
barf
bag.
Du
bist
ein
Kotzbeutel.
OpenSubtitles v2018
Select
a
date
to
bring
up
the
thumbnail
gallery
from
that
show,
but
we
suggest
you
keep
a
barf
bag
handy.
Klickt
auf
ein
Datum,
um
zur
zugehörigen
Thumbnail-Gallery
zu
gelangen,
aber
wir
empfehlen,
eine
Kotztüte
griffbereit
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
You
think
they
have
any
of
those
little
barf
bags
around?
Denkst
du,
die
haben
hier
diese
Kotztüten?
OpenSubtitles v2018
I
hope
we
don't
have
to
pass
out
any
barf
bags.
Ich
hoffe,
wir
müssen
keine
Kotzbeutel
ausgeben.
OpenSubtitles v2018
My
stuff
is
in
those
airline
magazines,
right
behind
the
barf
bags.
Meine
Sachen
stehen
in
den
Fluglinienheften,
hinter
den
Kotztüten.
OpenSubtitles v2018
Get
your
barf
bags
ready,
my
creatures,
because
these
pictures
are
even
more
not
pretty
than
usual.
Haltet
eure
Kotztüten
bereit,
meine
Kreaturen,
weil
diese
Bilder
noch
unhübscher
sind
als
normal.
OpenSubtitles v2018
I've
lost
the
respect
of
a
man...
Who
once
carried
out
Steven
Tyler's
barf
bags.
Ich
hab
den
Respekt
für
den
Typen
verloren,
der
Steven
Tylers
Kotztüten
getragen
hat.
OpenSubtitles v2018
A
collection
of
airsickness
bags,
barf
bags,
and
kotszakjes
with
pictures,
information,
and
swaplist.
Eine
Sammlung
von
Flugkrankheit
Taschen,
barf
Taschen
und
kotszakjes
mit
Bildern,
Informationen
und
swaplist.
ParaCrawl v7.1