Translation of "Ball of fire" in German

You have saved your planet from becoming a lifeless ball of fire.
Du hast deinen Planeten davor gerettet, ein lebloser Feuerball zu werden.
OpenSubtitles v2018

Then I saw him hold a ball of fire in his hands.
Dann sah ich, wie er einen Feuerball in seinen Händen hielt.
OpenSubtitles v2018

So then his plane didn't explode in a big ball of fire?
Ist sein Flugzeug doch nicht in einem großen Feuerball explodiert?
OpenSubtitles v2018

Keep driving like that, and you'll get us there in a big ball of fire.
Fahr so weiter und wir gehen alle in einem Feuerball hoch.
OpenSubtitles v2018

The sun rose up out of the sea like a ball of fire.
Die Sonne stieg wie ein Feuerball aus dem Meer auf.
OpenSubtitles v2018

Said she saw a ball of fire on the side of the road.
Sie sagte, sie hätte hier neben der Straße einen Feuerball gesehen.
OpenSubtitles v2018

The Dragon Warrior fell out of the sky... on a ball of fire.
Der Drachenkrieger fiel vom Himmel... auf einem Feuerballen.
OpenSubtitles v2018

I heard how he fell out of the sky in a ball of fire.
Ich habe gehört, er sei in einem Feuerballen vom Himmel gefallen.
OpenSubtitles v2018

Shoot a ball of fire that deals 450 damage.
Schleudere einen Feuerball, der 450 Schaden verursacht.
CCAligned v1

Each ball of fire represented a totally different and unimaginable reality.
Jeder Feuerball repräsentierte eine total verschiedene und unvorstellbare Wirklichkeit.
ParaCrawl v7.1

Each ball of fire was a different realm of life, which had its own unique reality.
Jeder Feuerball war ein anderes Lebensreich, welches seine eigene einzigartige Realität hatte.
ParaCrawl v7.1

He falls to earth in a ball of fire.
Er fällt auf die Erde in einem Feuerball.
ParaCrawl v7.1

He hurtled a great ball of fire towards the entrance to the throne room.
Er warf einen großen Feuerball in Richtung auf den Eingang zum Thronsaal.
ParaCrawl v7.1

His special attack is a small ball of flame, Petit Fire.
Seine Spezialattacke ist ein kleiner Feuerball, Petit Fire.
ParaCrawl v7.1

Then one day it could all be gone, in one big puff of smoke and ball of fire.
Und eines Tages könnte alles weg sein, in einer großen Rauchwolke und einem Feuerball.
OpenSubtitles v2018

Look, I overheard you talking about how you saw a guy with a ball of fire.
Hören Sie, ich hörte, wie Sie... von dem Typ mit dem Feuerball sprachen.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm sure they started to suspect once they were in a ball of fire the size of four city blocks.
Doch, als sie in einem Feuerball steckten, der vier Straßenzüge groß war.
OpenSubtitles v2018

How fucking wonderful it is to watch that big ball of fire melt into the ocean
Wie verdammt schön es ist, den riesigen Feuerball im Meer untergehen zu sehen.
OpenSubtitles v2018