Translation of "Ball bat" in German

Watch the ball hit the bat.
Sieh wie der Ball den Schläger trifft.
OpenSubtitles v2018

Police came when they were beating her with a base ball bat.
Die Polizei kam, als sie sie mit einem Baseballschläger schlugen.
OpenSubtitles v2018

The elementary particle recoils elastically from the tip like a table tennis ball from a bat.
Das Elementarteilchen prallt elastisch von der Spitze ab wie ein Tischtennisball vom Schläger.
ParaCrawl v7.1

Right-Left key to move the space key to jump up and shoot the ball bat.
Rechts-Links-Taste, um die Space-Taste bewegen zu springen und schießen den Ball bat.
ParaCrawl v7.1

You can escape by destroying all the bricks with your ball and space-bat.
Sie können durch die Zerstörung alle Steine mit dem Ball und Raum-bat entkommen.
ParaCrawl v7.1

You must control the ball with bat to destroy something like bricks.
Sie müssen den Ball mit Schläger zu steuern, um so etwas wie Steine zerstören.
ParaCrawl v7.1

It requires hand-eye skill to hit a ball with a bat.
Es ist gar nicht so einfach, einen Ball mit dem Schläger zu treffen.
ParaCrawl v7.1

It's a jinx swear, so if you break it, I get to hit you in the nuts three times with a Wiffle ball bat.
Es ist ein Fluchschwur, wenn du ihn also brichst, darf ich dir dreimal mit einem Wiffleball-Schläger in die Nüsse schlagen.
OpenSubtitles v2018

Oh, um, by the way, I'm breaking a jinx swear here, so don't tell Barney or he gets to whack me in the nuts three times with a Wiffle ball bat.
Übrigens breche ich hier einen Fluchschwur, also erzähl Barney nichts davon, sonst darf er mir dreimal mit einem Wiffleball-Schläger in die Nüsse schlagen.
OpenSubtitles v2018

The bowler delivers the ball to the batsman who attempts to hit the ball with his bat away from the fielders so he can run to the other end of the pitch and score a run.
Der Bowler versucht den Batsman zu einem Fehler zu bewegen, damit dieser ausscheidet, der Batsman seinerseits versucht den Ball wegzuschlagen, wofür er Punkte ("Runs") bekommen kann.
Wikipedia v1.0

Contains a mini golf course with a ball and bat, golf, and a dog, a cell phone to call friends, an alarm clock and a trophy, which illustrates the skill in the sport of Stephanie.
Enthält ein mini-golfplatz mit ball und schläger, ein kleiner hund, ein handy, um anzurufen, den freundinnen, ein wecker und eine trophäe, die ihnen die fähigkeiten in sportarten, Stephanie.
ParaCrawl v7.1

So grab your bat, ball or racquet and come and see why Australia's stadiums and arenas hold a place close to the hearts of all Aussies.
Greifen Sie sich also Ihren Schläger oder Ball und finden Sie selbst heraus, warum die australischen Stadien und Arenen im Herzen aller Aussies einen Ehrenplatz haben.
ParaCrawl v7.1

The game is played between two (2) teams of 11 players each – and one additional reserve member known as the twelfth man – with a bat, ball, and two wickets on a rectangular strip of the field – called the pitch – in the center of an oval field.
Das Spiel wird gespielt zwischen zwei (2) Teams 11 Spieler jeweils – und ein zusätzliches Reserveelement als zwölftes Menschen bekannt – mit einem Schläger, Ball, und zwei Pforten auf einem rechteckigen Streifen des Feldes, – die Teilung genannt – in der Mitte eines ovalen Feld.
ParaCrawl v7.1

Due to features like ball and bat holders, height-adjustable feet and net posts as well as a SoftMat coating, the Sport 250 S is ideal for leisure sport.
Durch Merkmale wie Ball- und Schlägerhalterungen, höhenverstellbare Füße und Netzpfosten sowie eine SoftMat-Beschichtung ist die Sport 250 S ideal für den Freizeitsport ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

When the Muslims come in, we handed 'em ball bats.
Als die Moslems kamen, gaben wir ihnen Schläger.
OpenSubtitles v2018

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
Gestern wurden nicht nur die Bälle, sondern auch der Schläger gestohlen.
Tatoeba v2021-03-10

A batted ball that has gone out of play.
Ein Ball, welcher nicht mehr im Spiel ist.
WikiMatrix v1

Balls and bats are available at the shop.
Bälle und Schläger können im Lebensmittelladen gekauft werden.
ParaCrawl v7.1

The practical ball and bats holder is included in delivery.
Die praktische Ball- und Schlägerhalterung ist im Lieferumfang enthalten.
ParaCrawl v7.1

An anti-glare table, a ball dispenser, and bats holders are further extras.
Eine blendfreie Platte, ein Ballspender und Schlägerhalterungen sind weitere Extras.
ParaCrawl v7.1

On this day, we broke out about 25 ball bats that weren't even supposed to be out.
An diesem Tag gaben wir ungefähr 25 Schläger heraus, die gar nicht draußen sein sollten.
OpenSubtitles v2018

Including ball holder for 2 bats and 6 balls (bats and balls are not included)
Inklusive Ballhalterung für 2 Schläger und 6 Bälle (Schläger und Bälle sind nicht enthalten)
ParaCrawl v7.1

At some point in his career, Sudhoff was hit in the head or face by a batted ball.
Einmal im Laufe seiner Karriere wurde Sudhoff von einem abgeschlagenen Ball im Gesicht getroffen.
ParaCrawl v7.1

The Equipment – Helmets, Baseball gloves, balls, and bats – will all be provided by the camp!
Das Equipment – Helme, Baseballhandschuhe, Bälle und Schläger – stellen wir dir zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A ground ball is a batted ball that rolls or bounces along the ground.
Ein Bodenball ist ein geschlagener Ball, der rollt oder am Boden entlang hüpft.
ParaCrawl v7.1

Balls, table tennis bats, ropes, harnesses for horses just to name a selection, were ordered.
Bälle, Tischtennisschläger, Seile, Pferdegeschirr um eine Auswahl zu nennen -wurden bestellt.
ParaCrawl v7.1