Translation of "Baking tray" in German
Sear
the
meat
in
a
frying
pan
and
transfer
it
to
a
baking
tray.
In
einer
Pfanne
das
Fleisch
scharf
anbraten,
danach
auf
ein
Blech
legen.
ParaCrawl v7.1
Why
should
I
use
a
roasting
and
baking
tray?
Warum
sollte
ich
ein
Brat-
und
Backblech
verwenden?
ParaCrawl v7.1
Put
them
on
a
baking
tray
and
scatter,
sprinkle
with
pepper.
Auf
ein
Backblech
geben
und
gut
verteilen,
mit
Pfeffer
bestreuen.
ParaCrawl v7.1
Grease
a
rectangular
baking
tray
and
spread
the
batter
on
it.
Ein
rechteckiges
Backblech
fetten
und
den
Teig
darauf
verteilen.
ParaCrawl v7.1
Tip:
Put
a
cup
of
water
on
the
baking
tray
for
additional
humidity.
Tipp:
Für
die
erforderliche
Luftfeuchte
eine
Tasse
Wasser
auf
das
Backblech
stellen.
ParaCrawl v7.1
Be
creative
with
"Rimless
baking
tray"
Seien
Sie
kreativ
mit
"Randloses
Backblech"
ParaCrawl v7.1
Put
butter
on
the
baking
tray,
then
spread
baking
paper.
Butter
auf
das
Backblech
geben
und
Backpapier
verteilen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
peppers,
onion
and
tomato
on
a
baking
tray
to
roast
in
the
oven.
Paprikaschoten,
Tomaten
und
Zwiebel
auf
ein
Blech
geben
und
im
Backofen
schmoren.
ParaCrawl v7.1
Grease
a
baking
tray
well
with
butter,
and
dust
with
flour.
Ein
Backblech
gut
mit
Butterschmalz
ausstreichen
und
mit
Mehl
ausstreuen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
homemade
bread
on
the
upper
baking
tray.
Das
selbstgebackene
Brot
auf
das
obere
Backblech
legen.
ParaCrawl v7.1
With
a
tablespoon,
add
portions
to
a
greased
baking
tray.
Setzen
Sie
kleine
Portionen
mit
einem
Esslöffel
auf
ein
gefettetes
Backblech.
ParaCrawl v7.1
Then
cut
everything
into
chunks
and
place
it
on
a
baking
tray.
Dann
alles
in
Stücke
schneiden
und
auf
ein
Backblech
legen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
baking
tray
with
a
grid
to
catch
the
juices
the
mushrooms
release.
Backblech
mit
Gitter
verwenden,
weil
die
Pilze
so
Saft
abgeben.
ParaCrawl v7.1
Then
take
a
rimmed
baking
tray
and
line
it
with
greaseproof
paper.
Dann
nehmen
Sie
sich
ein
umrandetes
Backblech
und
legen
es
mit
Pergamentpapier
aus.
ParaCrawl v7.1
The
whole
is
then
poured
onto
a
baking
tray.
Das
Ganze
wird
dann
auf
ein
Backblech
geschüttet.
ParaCrawl v7.1
Toss
in
a
little
oil
and
salt
and
place
the
kale
on
a
baking
tray
(sheet).
Etwas
Öl
und
Salz
dazugeben
und
den
Grünkohl
auf
ein
Backblech
legen.
ParaCrawl v7.1
Lay
on
a
baking
tray
covered
with
baking
paper
with
the
cut
end
upwards.
Auf
ein
mit
Backfolie
ausgelegtes
Backblech
mit
der
Schnittfläche
nach
oben
setzen.
ParaCrawl v7.1
The
rim
is
preferably
formed
so
that
the
baking
tray
is
stackable.
Der
Rand
ist
bevorzugt
so
profiliert,
dass
das
Backblech
stapelbar
ist.
EuroPat v2
Escaping
liquid
can
then
be
collected
in/on
a
baking
tray
arranged
therebelow.
Austretende
Flüssigkeit
kann
dann
in/auf
einem
darunter
angeordneten
Backblech
gesammelt
werden.
EuroPat v2
Roll
into
a
log
with
help
of
the
cloth
and
place
on
a
baking
tray.
Mit
Hilfe
des
Tuchs
aufrollen
und
auf
ein
Backblech
heben.
ParaCrawl v7.1