Translation of "A tray" in German
They
had
to
retrieve
food
pellets
from
a
tray.
Sie
mussten
Futterpellets
von
einem
Tablett
nehmen.
TED2020 v1
They
present
a
wide
golden
Usekh
collar
to
the
princess
on
a
tray.
Sie
überreichen
der
Prinzessin
auf
einem
Tablett
einen
breiten
goldenen
Halskragen.
Wikipedia v1.0
It
is
packaged
in
a
foil
laminate
tray
with
a
peelable
foil
lid.
Es
ist
in
einer
Schale
aus
Folienlaminat
mit
abziehbarer
Deckfolie
verpackt.
ELRC_2682 v1
Each
syringe
is
packed
in
a
sealed
plastic
tray.
Jede
Spritze
ist
in
einem
verschweißten
Plastikträger
verpackt.
EMEA v3
Tygacil
is
distributed
in
a
ten
vial
tray
pack.
Tygacil
wird
in
einer
Packung
mit
10
Durchstechflaschen
geliefert.
EMEA v3
The
inhaler
is
packaged
in
a
tray.
Der
Inhalator
ist
in
einer
Schale
verpackt.
ELRC_2682 v1
Each
carton
contains
a
tray
with
5
or
20
ampoules
of
2
ml
in
blister.
Jeder
Umkarton
enthält
einen
Einsatz
mit
5
oder
20
Ampullen
à
2
ml.
ELRC_2682 v1
Each
box
contains
a
tray
with
20
ampoules
of
2
ml.
Jeder
Umkarton
enthält
einen
Einsatz
mit
20
Ampullen
à
2
ml.
ELRC_2682 v1
Each
carton
contains
a
tray
with
5
ampoules
of
10
ml
in
blister.
Jeder
Umkarton
enthält
einen
Einsatz
mit
5
Ampullen
à
10
ml.
ELRC_2682 v1
Each
box
contains
a
tray
with
5
ampoules
of
2
ml.
Jeder
Umkarton
enthält
einen
Einsatz
mit
5
Ampullen
à
2
ml.
ELRC_2682 v1
Pack
size
of
one
pre-filled
syringe,
packed
in
a
sealed
tray.
Eine
Packung
enthält
eine
Fertigspritze
in
einer
versiegelten
Blisterpackung.
ELRC_2682 v1
In
the
case
of
long
series
of
analyses
the
use
of
a
cooled
sample
tray
in
the
automatic
injector
is
desirable
Bei
langen
Versuchsreihen
ist
die
Verwendung
einer
gekühlten
Probenschale
im
Autosampler
zu
empfehlen.
DGT v2019
Spread
the
sample
on
a
tray
and
homogenise
well.
Die
Probe
in
einer
Schale
ausbreiten
und
gleichmäßig
verteilen.
DGT v2019
I'll
bring
it
in
on
a
tray.
Ich
bringe
es
dir
auf
einem
Tablett.
OpenSubtitles v2018