Translation of "Bad air" in German
Out
goes
the
bad
air,
in
goes
the
good
air.
Die
schlechte
Luft
entweiche,
die
gute
Luft
ströme
ein.
OpenSubtitles v2018
Now
remember,
out
goes
the
bad
air...
in
goes
the
good
air.
Die
schlechte
Luft
entweiche,
die
gute
Luft
ströme
ein.
OpenSubtitles v2018
Out
goes
the
good
air,
in
goes
the
bad
air.
Die
gute
Luft
entweiche,
die
schlechte
Luft
ströme
ein.
OpenSubtitles v2018
It
won't
be
bad
after
the
air
conditioning
gets
to
work.
Es
wird
besser
mit
der
Klimaanlage.
OpenSubtitles v2018
And
as
for
the
bad
air,
it's
quite
the
opposite.
Und
die
Luft
ist
nicht
schlecht,
im
Gegenteil.
OpenSubtitles v2018
The
bad
air
is
wafting
up
from
the
Tiber.
Die
schlechte
Luft
weht
vom
Tiber
herauf.
OpenSubtitles v2018
Bangkok
has
bad
air
and
bad
people.
Bangkok
hat
schlechte
Luft
und
schlechte
Menschen.
OpenSubtitles v2018
Doesn't
malaria
mean
"bad
air"?
Bedeutet
Malaria
nicht
"schlechte
Luft"?
OpenSubtitles v2018
Diwali's
environmental
impact
doesn't
end
with
bad
air
and
loud
noises,
either.
Die
Umweltauswirkungen
von
Diwali
hören
allerdings
nicht
bei
schlechter
Luft
und
Lärm
auf.
GlobalVoices v2018q4
We
breathe
the
bad
air.
Wir
atmen
die
schlechte
Luft
ein.
QED v2.0a
Room
is
not
nice
«Bad
air
conditioning»
«Impressive
bathroom»
Zimmer
ist
nicht
so
schön
«Schlechte
Klimaanlage»
«Beeindruckendes
Badezimmer»
ParaCrawl v7.1
This
gives
it
from
a
bad
air!
Das
gibt
doch
eine
schlechte
Luft
ab!
ParaCrawl v7.1
How
to
distinguish
between
good
and
bad
AIR-BAG
packaging
with
similar
appearance?
Wie
unterscheide
ich
zwischen
guten
und
schlechten
AIR-BAG-Verpackungen
mit
ähnlichem
Aussehen?
CCAligned v1
Bad
air,
very
uncomfortable,
I
urgently
need
some
coffee.
Ganz
schlechte
Luft,
unbehaglich,
ich
brauche
jetzt
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
This
gives
rise
to
localized
excess
pressure
and
the
bad
air
is
pushed
towards
the
tunnel
exit.
So
entsteht
ein
Überdruck
und
die
schlechte
Luft
wird
Richtung
Tunnelausgang
gedrückt.
ParaCrawl v7.1
One
must
with
pure
thoughts
close
one's
pores
to
bad
air.
Man
muss
seine
Poren
durch
reine
Gedanken
vor
schlechter
Luft
schließen.
ParaCrawl v7.1
Purifies
the
bad
air
and
provides
healthier
indoor
air.
Reinigt
die
schlechte
Luft
und
sorgt
für
gesündere
Raumluft.
ParaCrawl v7.1
We
have
already
noted
often
bad
air
and
often
respiratory
disease
in
BS.
Schon
jetzt
haben
wir
in
BS
oft
schlechte
Luft
und
oft
Atemwegserkrankungen
festzustellen.
ParaCrawl v7.1
For
decades
the
Ruhr
area
was
notorious
for
its
bad
air.
Das
Ruhrgebiet
war
jahrzehntelang
berüchtigt
für
seine
schlechte
Luft.
ParaCrawl v7.1
So
the
bad
air
doesn't
get
the
flowers
When
the
cars
drive
out,
Damit
die
schlechte
Luft
nicht
an
die
Blumen
kommt,
wenn
die
Wagen
hinausfahren.
OpenSubtitles v2018