Translation of "Backup job" in German

Backup job must be 1-way job, not 2 way job with AutoResolve conflicts.
Sicherungsjob muss ein 1-Weg-Job sein, kein 2-Wege-Job mit AutoResolve-Konflikten.
CCAligned v1

First we need to create a backup job for this task.
Zunächst müssen wir ein Backup Job für diese Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

You can add entire Hyper-V hosts to a backup job.
Zuerst können Sie ganze Hyper-V-Hosts zu einem Backup-Job hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

In this example, the backup job will be executed at 20:00 daily.
In diesem Beispiel wird der Sicherungsauftrag täglich um 20:00 Uhr durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Check the backup job and select “View”.
Wählen Sie den Sicherungsauftrag an und wählen Sie „Anzeigen“.
ParaCrawl v7.1

The backup job compresses the backed up files into the backup.
Die Backup Job komprimiert die gesicherten Dateien in das Backup.
ParaCrawl v7.1

The total number of files included in this backup job.
Die Gesamtzahl aller Dateien, die im Backup-Job enthalten sind.
ParaCrawl v7.1

The selected backup job is named "Full backup (Lights-Out)":
Der ausgewählte Sicherungsjob lautet "Full backup (Lights-Out)":
ParaCrawl v7.1

This is performed via a backup job, which saves an SQL dump of the database.
Dies erfolgt über einen Backup-Job, der einen SQL-Dump der Datenbank sichert.
ParaCrawl v7.1

Check the backup job and select “Migrate”.
Wählen Sie den Sicherungsauftrag an und wählen Sie „Migrieren“.
ParaCrawl v7.1

Stop: To stop the running backup job.
Stopp: Hiermit stoppen Sie den laufenden Sicherungsauftrag.
ParaCrawl v7.1

You can install the plugin and set-up your first backup job with a matter of few clicks.
Sie können das Plugin installieren und Ihren ersten Backup-Job mit wenigen Klicks einrichten.
ParaCrawl v7.1

This marker identifies the backup job which is started by Lights-Out.
Diese Markierung kennzeichnet den Sicherungsauftrag, der später von Lights-Out gestartet wird.
ParaCrawl v7.1

The backup job will create one object in the cloud storage for each backed-up file.
Der Sicherungsauftrag erstellt pro gesicherter Datei ein Objekt im Cloud-Speicher.
ParaCrawl v7.1

Here you can set all options for a backup job.
Hier können Sie alle Optionen des Backup-Jobs einstellen.
ParaCrawl v7.1

Contain the summary of the backup job execution.
Enthält eine Zusammenfassung der Ausführung des Backup-Jobs.
ParaCrawl v7.1

You can restore from an existing backup job or restore from Azure storage directly.
Sie können aus einem bestehenden Sicherungsauftrag oder direkt aus dem Azure-Speicher wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1

The new Backup Job displays in the list.
Der neue Sicherungsauftrag erscheint in der Liste.
ParaCrawl v7.1