Translation of "A job where" in German
Well,
you
want
somebody
with
integrity
to
do
a
job
where
they
have
to
discard
their
ethics.
Sie
wollen
jemanden
mit
Integrität
für
einen
Job,
der
keine
Moral
duldet.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
do
a
job
where
I
could
protect
other
people.
Ich
wollte
einen
Beruf,
bei
dem
ich
andere
beschützen
kann.
OpenSubtitles v2018
Or
try
to
find
a
job
where
we
can
make
money?
Oder
einen
Job,
wo
man
Kohle
kriegt.
OpenSubtitles v2018
A
job
where
I
inspire
and
motivate
people?
Einen
Job,
in
dem
ich
Menschen
inspiriere
und
motiviere?
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
a
job
where
a
good
day
means
ruining
someone's
life.
Ich
will
keinen
Job,
bei
dem
ich
das
Leben
von
anderen
ruiniere.
OpenSubtitles v2018
But
now
I'm
in
a
job
where
I'm
valued.
Aber
jetzt
bin
ich
in
einem
Beruf,
in
dem
ich
geschätzt
werde.
OpenSubtitles v2018
He's
doing
a
great
job
where
he
is.
Er
leistet
ganze
Arbeit,
da
wo
er
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
job
where
I
work
with
Dad
and
I
have
to
drink
all
day!
Ich
habe
einen
Job
bei
Dad
und
muss
den
ganzen
Tag
trinken!
OpenSubtitles v2018
I've
never
had
a
job
where
you're
even
allowed
to
sit
down.
Ich
hatte
noch
nie
einen
Job,
wo
ich
auch
nur
sitzen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Well,
number
one,
You're
doing
a
fine
job
where
you
are.
Erstens
machen
Sie
Ihren
jetzigen
Job
richtig
gut.
OpenSubtitles v2018
We
finally
found
a
job
where
it's
OK
to
drink
on
duty.
Wir
fanden
einen
Job,
wo
man
sich
im
Dienst
besaufen
kann.
OpenSubtitles v2018
Are
you
facing
a
waterproofing
job
where
every
minute
counts?
Sie
stehen
vor
einer
Abdichtungsaufgabe,
bei
der
es
auf
jede
Minute
ankommt?
ParaCrawl v7.1
A
safe
job
where
competence
and
commitment
are
required?
Einen
sicheren
Arbeitsplatz,
an
dem
Kompetenz
und
Engagement
gefragt
sind?
ParaCrawl v7.1
Interested
in
finding
a
job
where
you
can
apply
your
problem
solving
skills?
Möchten
Sie
einen
Job
finden
bei
dem
Sie
Ihren
Problemlösungsfähigkeiten
anwenden
können?
ParaCrawl v7.1