Translation of "Average sales" in German
On
a
cumulated
level,
the
average
sales
prices
declined
by
50
%.
Kumulativ
bewertet
gingen
die
durchschnittlichen
Verkaufspreise
um
50
%
zurück.
DGT v2019
The
sampled
Community
industry
producers'
average
net
sales
price
remained
practically
stable.
Der
durchschnittliche
Nettoverkaufspreis
der
in
die
Stichprobe
einbezogenen
Gemeinschaftshersteller
blieb
praktisch
stabil.
DGT v2019
Similar
stability
was
observed
for
the
average
net
sales
price
of
the
Community
industry
producers'
in
EU-14.
Die
durchschnittlichen
Nettoverkaufspreise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
in
der
EU-14
blieben
ähnlich
stabil.
DGT v2019
The
Community
industry's
average
sales
prices
increased
in
the
period
considered.
Die
durchschnittlichen
Verkaufspreise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
stiegen
im
Bezugszeitraum.
DGT v2019
Average
sales
prices
of
the
Community
industry
increased
by
6
%
over
the
period
considered.
Die
durchschnittlichen
Verkaufspreise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
stiegen
im
Bezugszeitraum
um
6
%.
DGT v2019
Over
the
period
considered,
the
average
sales
prices
of
the
Community
industry
dropped
considerably.
Im
Bezugszeitraum
gingen
die
durchschnittlichen
Verkaufspreise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
erheblich
zurück.
JRC-Acquis v3.0
The
development
of
weighted
average
prices
for
sales
to
unrelated
customers
during
the
analysis
period
was
as
follows:
Die
gewogenen
durchschnittlichen
Verkaufspreise
für
unabhängige
Abnehmer
entwickelten
sich
im
Schadensuntersuchungszeitraum
wie
folgt:
JRC-Acquis v3.0
In
particular,
its
average
sales
price
increased
and
its
losses
were
reduced.
So
stiegen
seine
durchschnittlichen
Verkaufspreise,
und
die
Verluste
gingen
zurück.
JRC-Acquis v3.0
The
average
sales
price
decreased
by
7
%.
Der
durchschnittliche
Verkaufspreis
fiel
um
7
%.
JRC-Acquis v3.0
Moreover,
the
average
sales
prices
of
the
Community
industry
decreased
over
the
period
considered.
Außerdem
gingen
im
Bezugszeitraum
die
durchschnittlichen
Verkaufspreise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
zurück.
JRC-Acquis v3.0