Translation of "Automotive aftermarket" in German
This
acquisition
will
strengthen
the
spare-parts
and
diagnostics
business
of
our
Automotive
Aftermarket
division.
Durch
diesen
Zukauf
stärken
wir
das
Ersatzteil-
und
Diagnosegeschäft
unseres
Geschäftsbereichs
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
Digitalisation
has
a
firm
hold
over
the
automotive
aftermarket.
Auch
den
Automotive
Aftermarket
hat
die
Digitalisierung
fest
im
Griff.
ParaCrawl v7.1
The
automotive
aftermarket
is
changing
with
increasing
speed.
Der
Automotive
Aftermarket
verändert
sich
mit
zunehmender
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Corteco
is
one
of
the
leading
suppliers
of
components
for
the
Independent
Automotive
Aftermarket.
Corteco
ist
einer
der
international
führenden
Zulieferer
für
den
freien
Automobil-Ersatzteilmarkt.
ParaCrawl v7.1
In
summer
2014,
Glysantin®
made
an
impressive
debut
in
the
Chinese
automotive
aftermarket.
Im
Sommer
2014
gab
Glysantin®
sein
eindrucksvolles
Debüt
im
chinesischen
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
The
deliberate
expansion
of
our
Automotive
Aftermarket
division
is
an
excellent
example.
Dafür
ist
die
gezielte
Erweiterung
unseres
Geschäftsbereichs
Automotive
Aftermarket
ein
Parade
beispiel.
ParaCrawl v7.1
Since
December
2012,
the
OTC
brand
is
part
of
the
Bosch
Automotive
Aftermarket
Business
Division.
Seit
Dezember
2012
gehört
die
Marke
OTC
zum
Bosch
Geschäftsbereich
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
This
would
be
largest
acquisition
all
along
the
history
of
Bosch
Automotive
Aftermarket.
Diese
Übernahme
wäre
die
bislang
größte
in
der
Geschichte
von
Bosch
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
From
now
on,
timing
chains
will
be
an
integral
part
of
the
Automotive
Aftermarket
product
range.
Ab
sofort
sind
Steuerketten
ein
fester
Bestandteil
des
Produktprogramms
für
den
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
The
digital
parts
catalog
contains
details
of
Continental's
entire
range
for
the
automotive
aftermarket.
Das
komplette
Sortiment
von
Continental
für
den
Automotive
Aftermarket
bietet
der
digitale
Teilekatalog.
ParaCrawl v7.1
It
is
set
to
be
integrated
into
the
Bosch
Automotive
Aftermarket
Division.
Sie
soll
in
den
Bosch
Geschäftsbereich
Automotive
Aftermarket
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Rolf
Sudmann
is
to
take
charge
of
the
Automotive
Aftermarket
segment
with
effect
from
September
1,
2015.
Rolf
Sudmann
Ã1?4bernimmt
zum
1.
September
2015
die
Leitung
des
Segments
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
A
new
app
completes
the
drive
specialist's
multimedia
offerings
for
the
automotive
aftermarket.
Eine
neue
App
vervollständigt
das
multimediale
Angebot
des
Antriebsspezialisten
für
den
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
February
05
2HM
gives
a
perspective
on
the
Automotive
Aftermarket
in
2025!
Februar
05
2HM
gibt
einen
Ausblick
auf
den
Automotive
Aftermarket
in
2025!
ParaCrawl v7.1
Sudmann
has
25
years’
experience
in
the
automotive
aftermarket.
Sudmann
verfügt
über
25
Jahre
Erfahrung
im
Automotive
Aftermarket.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
acquisition
activities
related
to
the
Automotive
Aftermarket
and
Packaging
Technology
divisions.
Schwerpunkte
der
Akquisitionsaktivitäten
waren
die
Bereiche
Automotive
Aftermarket
und
Packaging
Technology.
ParaCrawl v7.1
For
20
years,
Corteco
has
been
a
success
as
a
leading
supplier
to
the
independent
automotive
aftermarket.
Seit
20
Jahren
besteht
Corteco
erfolgreich
als
führender
Zulieferer
auf
dem
freien
Automobil-Ersatzteilmarkt.
ParaCrawl v7.1