Translation of "Audio taping" in German

Clinical data material is captured either via an audiovisual recording in the video room, at times with parallel audio-taping using a separate medium, or as purely audio recording in the counseling and therapy rooms of the department.
Die Aufzeichnung von klinischem Datenmaterial erfolgt entweder im Rahmen einer audiovisuellen Aufnahme im Videostudio mit z.T. paralleler Tonaufnahme auf separaten Tonträger oder als reine Tonaufnahme in den Beratungs- und Therapieräumen der Abteilung.
ParaCrawl v7.1

They got something off the audio tape.
Sie haben etwas auf dem Tonband gefunden.
OpenSubtitles v2018

What about this audio tape, IVIr Modell?
Was ist mit dem Tonband, Mr. Modell?
OpenSubtitles v2018

A video document is not an audio tape with pictures.
Ein Videodokument ist kein Tonband mit Bildern.
EUbookshop v2

Orradio produced the first commercially available audio tape, video tape, and computer tape in the world.
Orradio produzierte weltweit das erste kommerziell erhältliche Tonband, Videoband und Daten-Magnetband.
WikiMatrix v1

He received my letter and the audio tape last night.
Er hat gestern Abend meinen Brief und das Tonband erhalten.
OpenSubtitles v2018