Translation of "Attendance required" in German

Regular attendance is required in that class.
In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.
Tatoeba v2021-03-10
Two days of attendance are required during the week for the Basic and Advanced Track.
In der Woche sind zwei Präsenztage für den Basic und Advanced Track erforderlich.
ParaCrawl v7.1
A minimum 75% attendance required.
Mindestens 75% aller Veranstaltungen müssen besucht werden.
ParaCrawl v7.1
However, you can also distribute attendance of the required courses to several semesters.
Sie können den Besuch der geforderten Termine aber auch auf mehrere Semester verteilen.
ParaCrawl v7.1
The average required attendance during the first three semesters is 19 hours per week.
Die durchschnittliche Anwesenheit in den ersten drei Semestern beträgt 19 Wochenstunden.
ParaCrawl v7.1
The average attendance required during the first three semesters is 19 hours per week.
Die durchschnittliche Anwesenheit in den ersten drei Semestern beträgt 19 Wochenstunden.
ParaCrawl v7.1
Have you documented the required attendance levels for each tank during operation?
Liegen Ihnen die erforderlichen Anwesenheitslisten für jeden Tank währen des Betriebs vor?
ParaCrawl v7.1
Please note: Your attendance is required every day!
Bitte beachte: Deine Anwesenheit ist jeden Tag erforderlich!
ParaCrawl v7.1
A business registration for the private club attendance is not required.
Eine Gewerbeanmeldung für die private Clubteilnahme ist nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1
However, the fact that an automatic operation is practically impossible and that, therefore, a great deal of attendance is required is a disadvantage.
Nachteilig ist jedoch, dass ein automatischer Betrieb praktisch unmöglich und deshalb viel Bedienungsarbeit erforderlich ist.
EuroPat v2
Admission fee is required, attendance average of the league must be at least 5,000.
Es muss Eintritt verlangt werden, der Zuschauerschnitt der Liga muss mindestens 5.000 betragen.
ParaCrawl v7.1
Having regard to the European Parliament's Opinion, the attendance list required under paragraph 2 need no longer be prepared by a notary.
Mit Rücksicht auf die Stellungnahme des Europäischen Parlaments braucht die in Absatz 2 geforderte Anwesenheitsliste nicht mehr von einem Notar aufgestellt zu werden.
EUbookshop v2
As much of the course takes the form of E-learning components and only 60 days attendance are required, the course is ideal for participants seeking additional qualifications on an in-service basis.
Da ein großer Teil der Lerninhalte in Form von E-Learning-Komponenten vermittelt wird und nur etwa 60 Präsenztage vorgesehen sind, eignet sich der Studiengang zur berufsbegleitenden Weiterqualifizierung.
ParaCrawl v7.1
Non-participation in aspects of the Programme such as projects or non-attendance at required events may result in removal from the Programme.
Nicht-Teilnahme an bestimmten Teilen des Programms wie z.B. Projekten oder Nicht-Anwesenheit bei erforderlichen Veranstaltungen könnten zur Entfernung aus dem Programm führen.
ParaCrawl v7.1
At the meeting, this memory sufficed as a pre-meeting, so to speak, her physical attendance not required.
Bei dem Treffen genügte die Erinnerung als ein Vor-Treffen, sozusagen, und ihre physische Anwesenheit wurde nicht erfordert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

attendance requirements attendance is required attend attendance required
which requires the requirement it is required for required to attend
if this is required do require