Translation of "Attached in the mail" in German

An image can also be attached in the e-mail.
Es kann auch ein Bild an die E-Mail angehängt werden.
ParaCrawl v7.1

If you select Add Comments in the Attached File the comments included with the images will be merged to a text file and attached in the mail.
Nach der Anwahl von Kommentare in einer angehängten Datei hinzufügen werden die Kommentare zu den Bildern in eine Textdatei zusammengefügt und der Mail beigelegt.
KDE4 v2

Select the emails that you want to remove their specific type of attachments in the mailing list.
Wählen Sie in der Mailing-Liste die E-Mails aus, deren spezifische Anhänge Sie entfernen möchten.
ParaCrawl v7.1

Additionally stored in the archive server are files according to the table 650 which, for example, in a first column 660 lists, as a file in each case, the file attachments present in the e-mails A.msg and B.msg, in a second column 670 shows the associated hash value, in a third column 680 specifies the respective value of the reference counter for the files and, in a further column 695, lists the file identification codes.
Im Archiv-Server werden weiterhin Dateien gemäß der Tabelle 650 abgelegt, die beispielsweise in einer ersten Spalte 660 die in den Emails A.msg und B.msg vorhandenen Dateianhänge jeweils als Datei aufführt, in einer zweiten Spalte 670 den dazugehörigen Hashwert zeigt, in einer dritten Spalte 680 den jeweiligen Wert des Referenzzählers für die Dateien angibt und in einer weiteren Spalte 695 die Dateiidentifikationscodes aufnimmt.
EuroPat v2

The value of the reference counter can therefore be evaluated statistically in order, in the simplest case, to indicate how frequently a certain file is contained as a file attachment in the managed e-mails.
Der Wert des Referenzzählers kann daher statistisch ausgewertet werden, um im einfachsten Fall anzuzeigen, wie oft in den verwalteten Emails eine bestimmte Datei als Dateianhang enthalten ist.
EuroPat v2

According to an exemplary embodiment, the e-mail is divided or resolved into the basic structure and the contained file attachments in that the e-mail file is first opened and the contained data records are read.
Das Auftrennen bzw. Auflösen der Email in das Grundgerüst und die enthaltenen Dateianhänge erfolgt gemäß einem Ausführungsbeispiel dadurch, dass zunächst die Email-Datei geöffnet und die enthaltenen Datensätze gelesen werden.
EuroPat v2

As configured at Faxes, the reports are also delivered to the recipient as PDF and / or as TIF-attachment in the mail client.
Wie unter Faxe eingestellt, werden auch die Rückmeldungen dem Empfänger als PDF und / oder als TIF-Anhang im Mailclient zugestellt.
ParaCrawl v7.1

A research carried out by our specialists at 2-delete-spyware.com has shown that the user open the malicious attachment in the spam-E-mail folder and allow the BlackFeather Ransomware to break into their computers.
Ein von unseren Spezialisten bei 2-löschen-spyware.com durchgeführte Studie hat gezeigt, dass der Benutzer öffnen den schädlichen Anhang im Ordner “Spam-E-Mail” und lassen die BlackFeather Ransomware in ihren Computern zu brechen.
ParaCrawl v7.1

Saving photos in iCloud via the Pictures and macOS, automatic deletion from iTunes a movies si TV shows viewed stop automatic download of the old attachments in the Mail, automatic emptying of the waste bin (Trash) after a period of 30 days and identifying the documents and other unnecessary content that occupy the storage space.
Fotos in iCloud speichern über die Fotos und macOS, automatische Löschung von iTunes a Kino si Fernsehshows angesehen Stoppen Sie den automatischen Download der alten Anlagen in der E-mail, automatische Entleerung des Abfallbehälters (Papierkorb) nach einem Zeitraum von 30 Tagen und Identifizieren der Dokumente und anderer nicht benötigter Inhalte, die den Speicherplatz belegen.
ParaCrawl v7.1

Here you can determine, whether the incoming faxes are delivered to the recipient as PDF- and / or as TIF-attachment in the mail client.
Legen Sie fest, ob die eingehenden Faxe und Rückmeldungen dem Empfänger als PDF und / oder als TIF-Anhang im Mailclient zugestellt werden sollen.
ParaCrawl v7.1

Apart from the "physical" files, you will be able to view the document attachments in the e-mail that you receive as well as send them.
Abgesehen von den "physischen" Dateien, werden Sie in der Lage sein, das Dokument als Anhänge in der E-Mail zu sehen, die Sie erhalten und verschicken.
ParaCrawl v7.1

Then you just need to add recipients’ information, relative subjects and attachments’ saving paths in the Mailing List table as below screenshot shown.
Dann müssen Sie nur Empfängerinformationen, relative Themen und Anhänge speichern Pfade in der Mailing List Tabelle wie unten Screenshot gezeigt.
ParaCrawl v7.1