Translation of "Atmospheric air" in German
In
this
case
the
water
jet
pump
will
suck
only
up
atmospheric
air.
In
diesem
Fall
wird
von
der
Wasserstrahlpumpe
ausschließlich
atmosphärische
Luft
angesaugt.
EuroPat v2
It
can
be
carried
out
in
normal
atmospheric
air.
Es
kann
in
normaler
atmosphärischer
Luft
gearbeitet
werden.
EuroPat v2
The
carrier
gas
used
normally
is
hydrocarbon-free
atmospheric
air.
Als
Trägergas
wird
normalerweise
kohlenwasserstoff-freie
atmosphärische
Luft
verwendet.
EuroPat v2
The
supply
line
5
for
atmospheric
air
is
normally
open.
Die
Zuleitung
5
für
atmosphärische
Zuluft
ist
normalerweise
geöffnet.
EuroPat v2
They
exhibit
excellent
stability
to
atmospheric
air
during
storage
because
of
the
absence
of
unsaturated
compounds.
Oxidationsstabilität
gegen
Luftsauerstoff
bei
Lagerung
ist
ausgezeichnet
wegen
Fehlens
der
ungesättigten
Verbindungen.
EuroPat v2
The
economically
most
favourable
form
of
the
oxygen
to
be
employed
according
to
the
invention
is
atmospheric
air.
Die
wirtschaftlich
günstigste
Form
des
erfindungsgemäß
einzusetzenden
Sauerstoffs
ist
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
Atmospheric
air
may
also
be
used,
instead
of
nitrogen.
Anstelle
von
Stickstoff
kann
auch
Umgebungsluft
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
these
cases,
the
taking-in
of
atmospheric
air
into
the
working
chamber
22
is
hindered.
In
diesen
Fällen
ist
das
Ansaugen
atmosphärischer
Luft
in
die
Arbeitskammer
22
behindert.
EuroPat v2
The
most
economical
form
is
atmospheric
air.
Die
wirtschaftlichste
Form
ist
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
The
most
economical
form
of
the
oxidant
to
be
used
according
to
the
invention
is
atmospheric
air.
Die
wirtschaftlich
günstigste
Form
des
erfindungsgemäß
einzusetzenden
Oxidationsmittels
ist
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
Photographic
developing
baths
are
particularly
easy
to
oxidize
by
atmospheric
air.
Insbesondere
sind
es
fotografische
Entwicklungsbäder,
welche
durch
Luftsauerstoff
leicht
oxidiert
werden
können.
EuroPat v2
This
results
in
a
100%
seal
from
atmospheric
air.
Auf
diese
Weise
ergibt
sich
eine
100%ige
Dichtung
gegen
die
atmosphärische
Luft.
EuroPat v2
The
atmospheric
air
flowing
in
and
out
through
the
filter
11
is
not
compressed.
Die
durch
das
Filter
11
ein-
und
ausströmende
atmosphärische
Luft
wird
nicht
komprimiert.
EuroPat v2
Shielding
Gas:
prevents
contact
between
the
weld
pool
and
the
surrounding
atmospheric
air.
Schutzgas:
Verhindert
einen
Kontakt
zwischen
dem
Schmelzbad
und
der
umgebenden
atmosphärischen
Luft.
ParaCrawl v7.1
Today
in
the
city
almost
all
enterprises
pollute
atmospheric
air.
Heute
verschmutzen
in
der
Stadt
fast
alle
Unternehmen
die
atmosphärische
Luft.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
shellears
can
breath
atmospheric
air
like
anabantoids
do.
Außerdem
können
Ohrenfische
auch
noch
atmosphärische
Luft
atmen,
ähnlich
wie
die
Labyrinthfische.
ParaCrawl v7.1
All
species
of
swamp
eel
can
breath
atmospheric
air
and
so
survive
in
very
oxygen-poor
water.
Alle
Kiemenschlitzaale
können
atmosphärische
Luft
veratmen
und
darum
in
sehr
sauerstoffarmen
Gewässern
überleben.
ParaCrawl v7.1
This
atmospheric
air
is
introduced
into
the
plant
at
the
point
28
a
.
Diese
atmosphärische
Luft
wird
an
Stelle
28a
in
die
Anlage
eingeführt.
EuroPat v2
Compressor
blades
for
axial
compressors,
which
take
in
atmospheric
air,
are
at
risk
of
corrosion.
Verdichterschaufeln
für
Axialverdichter,
die
atmosphärische
Luft
ansaugen,
sind
durch
Korrosion
gefährdet.
EuroPat v2
Atmospheric
air
can
flow
via
the
gaps
between
the
segments
in
the
withdrawal
position.
Über
die
Zwischenräume
zwischen
den
Segmenten
kann
in
der
Entnahmelage
Atmosphärenluft
nachströmen.
EuroPat v2
In
the
removal
position,
atmospheric
air
can
flow
in
via
the
intermediate
spaces
between
the
segments.
Über
die
Zwischenräume
zwischen
den
Segmenten
kann
in
der
Entnahmelage
Atmosphärenluft
nachströmen.
EuroPat v2
In
these
vessels,
there
is
a
direct
contact
of
the
oil
level
with
the
atmospheric
air.
In
Ihnen
besteht
ein
Direktkontakt
des
Ölspiegels
mit
der
atmosphärischen
Luft.
EuroPat v2
Advantageously,
the
gas
conveying
device
serves
to
convey
atmospheric
air
into
the
cut
trench.
Vorteilhafterweise
dient
die
Gasfördereinrichtung
zum
Fördern
von
Umgebungsluft
in
den
Frässchlitz.
EuroPat v2