Translation of "Atmosphere pressure" in German

That must mean a similar atmosphere, similar pressure.
Es muss dort eine ähnliche Atmosphäre geben, mit ähnlichem Druck.
OpenSubtitles v2018
Yesterday, a man went into the atmosphere without his pressure suit.
Gestern ging ein Mann bewusst ohne Anzug in die Atmosphäre.
OpenSubtitles v2018
For instance, Titania was shown to possess no atmosphere at a pressure larger than 10–20 nanobar.
Die Daten offenbarten keine Atmosphäre mit einem Druck größer als 10–20 nBar.
WikiMatrix v1
For example, the pressure medium sink may be an area of atmosphere pressure surrounding the servomotor 2.
Als Druckmittelsenke kann der den Stellmotor 2 umgebende Raum von Atmosphärendruck verstanden sein.
EuroPat v2
The reaction is therefore preferably carried out under a propene atmosphere at elevated pressure.
Die Reaktion wird deshalb vorteilhaft unter Propenatmosphäre bei erhöhtem Druck durchgeführt.
EuroPat v2
The reactions are carried out in ethanol or pyridine under a hydrogen atmosphere at atmospheric pressure.
Die Reaktionen werden in Ethanol oder Pyridin unter Wasserstoffatmosphäre bei Normaldruck durchgeführt.
EuroPat v2
The mixture is hydrogenated in a hydrogen atmosphere under atmospheric pressure for 16 h.
Die Mischung wird 16 h bei Normaldruck in einer Wasserstoffatmosphäre hydriert.
EuroPat v2
This is when we're at 1 atmosphere of pressure.
Dies ist, wenn wir bei 1 Atmosphäre Druck sind.
QED v2.0a
Hydrogenation is effected overnight in a hydrogen atmosphere under standard pressure.
Man hydriert über Nacht in einer Wasserstoffatmosphäre unter normalem Druck.
EuroPat v2
A data log will register important characteristics of the atmosphere like air pressure and temperature.
Dabei registriert ein Datenlogger wichtige Eigenschaften der Atmosphäre wie Luftdruck und Temperatur.
ParaCrawl v7.1
Hydrogenation is effected at RT in a hydrogen atmosphere under standard pressure for 2 h.
Es wird 2 h bei RT in einer Wasserstoffatmosphäre unter normalem Druck hydriert.
EuroPat v2
At RT, the mixture was hydrogenated under a hydrogen atmosphere at atmospheric pressure overnight.
Bei RT wurde über Nacht unter einer Wasserstoffatmosphäre bei Normaldruck hydriert.
EuroPat v2
At RT, the mixture was stirred under a hydrogen atmosphere at atmospheric pressure for 2 h.
Bei RT wurde 2 h lang unter einer Wasserstoffatmosphäre bei Normaldruck gerührt.
EuroPat v2
The reaction mixture was stirred at RT overnight under a hydrogen atmosphere at atmospheric pressure.
Die Reaktionsmischung wurde bei RT über Nacht unter einer Wasserstoffatmosphäre bei Normaldruck gerührt.
EuroPat v2
The reaction mixture was stirred at RT under a hydrogen atmosphere at standard pressure overnight.
Die Reaktionsmischung wurde bei RT über Nacht unter einer Wasserstoffatmosphäre bei Normaldruck gerührt.
EuroPat v2
The atmosphere is preferably a negative pressure atmosphere.
Die Atmosphäre ist vorzugsweise eine Unterdruckatmosphäre.
EuroPat v2
The mixture is stirred under a hydrogen atmosphere (atmospheric pressure) for 2 h.
Unter einer Wasserstoffatmosphäre (Normaldruck) wird für 2 h gerührt.
EuroPat v2
The reaction can be carried out at atmosphere pressure or reduced pressure.
Die Reaktion kann bei Atmosphärendruck oder vermindertem Druck durchgeführt werden.
EuroPat v2
The cyclization is generally carried out under atmosphere pressure.
Die Cyclisierung wird im allgemeinen bei Normaldruck durchgeführt.
EuroPat v2
Stir the mixture at RT under a hydrogen atmosphere (standard pressure) for 18 h.
Die Mischung wird 18 h bei RT unter Wasserstoffatmosphäre (Normaldruck) gerührt.
EuroPat v2
All of the reactions took place under a nitrogen atmosphere at atmospheric pressure, unless indicated otherwise.
Alle Reaktionen erfolgten unter Stickstoffatmosphäre bei Normaldruck, soweit nicht anders angegeben.
EuroPat v2
In a friendly atmosphere and without pressure they do different activities with you and answer your questions.
In lockerer Atmosphäre und ganz unverbindlich, vermitteln sie Aufgaben und beantworten Fragen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

under pressure atmospheric pressure range pressure on you on pressure
pressure above atmospheric atmospherics atmospheric pressure at atmospheric pressure
atmosphere pressure are under pressure