Translation of "At the pub" in German
Then
what
were
you
doing
at
the
pub
in
Battersea,
of
all
places?
Was
machtest
du
dann
ausgerechnet
in
der
Kneipe
in
Battersea?
OpenSubtitles v2018
I'll
meet
you
at
the
pub
after
and
we'll
pick
up
the
beer.
Treffen
wir
uns
hinterher
im
Pub
und
besorgen
das
Bier.
OpenSubtitles v2018
We...
we
just
ran
into
her
at
the
pub.
Wir
haben
sie
gerade
im
Pub
gesehen.
OpenSubtitles v2018
It's
only
being
telecast
at
the
one
pub
there.
Es
wird
nur
in
einem
Pub
übertragen.
OpenSubtitles v2018
We
go
drink
at
the
local
pub.
Wir
gehen
in
die
nächste
Kneipe
und
trinken
dort
weiter.
OpenSubtitles v2018
See
you
at
the
Lake
Pub
tonight?
Sehen
wir
uns
später
im
Lake
Pub?
OpenSubtitles v2018
Then
I'll
have
to
bite
the
bullet
and
put
him
up
at
the
pub.
Dann
muss
ich
ihn
halt
im
Pub
unterbringen.
OpenSubtitles v2018
I've
booked
you
a
room
at
the
pub.
Ich
habe
ein
Zimmer
im
Pub
für
dich.
OpenSubtitles v2018
At
the
same
pub
we
went
to
after
your
breakup?
In
der
Bar,
in
der
wir
nach
deiner
Trennung
waren?
OpenSubtitles v2018
How
could
you
forget
the
gun
at
the
pub?
Wie
konntest
du
deine
Knarre
im
Restaurant
vergessen?
OpenSubtitles v2018
But
we
can't
have
lunch
again
at
the
pub
in
the
village?
Aber
wir
können
nicht
im
Dorf
zusammen
essen
gehen.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is,
he's
at
the
pub.
Die
Wahrheit
ist,
er
sitzt
in
der
Kneipe.
OpenSubtitles v2018
I've
never
seen
you
at
the
Lake
Pub
before
Ich
habe
dich
noch
nie
im
Lake
Pub
gesehen.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
see
the
guy
at
the
Lake
Pub.
Ich
kann
mal
im
Lake
Pub
nachfragen.
OpenSubtitles v2018