Translation of "Astral body" in German
The
solar
astral
body
is
the
first
mediator
between
the
Cosmic
Christ,
Chokmah,
and
the
individual
human
soul.
Für
Paracelsus
ist
der
siderische
Körper
der
Vermittler
zwischen
Körper
und
Seele.
Wikipedia v1.0
In
the
astral
body,
however,
there
is
still
the
remnant
of
a
personal
consciousness.
Im
Astralkörper
ist
jedoch
noch
ein
Rest
eines
persönlichen
Bewußtseins
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Is
it
real
to
learn
how
to
move
your
astral
body
Ist
es
wirklich
zu
lernen,
wie
man
seinen
Astralkörper
bewegt?
CCAligned v1
The
astral
body
is
left
behind,
like
the
physical
body
earlier.
Der
Astralkörper
wird
zurückgelassen,
wie
früher
der
physische
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
second
body
is
the
celestial
or
astral
body.
Der
zweite
Körper
ist
der
himmlische
oder
Astralkörper.
ParaCrawl v7.1
In
Karin
and
another
person
astral
body
and
mental
body
were
missing.
Bei
Karin
und
noch
einer
Person
haben
Astralkörper
und
Mentalkörper
gefehlt.
ParaCrawl v7.1
The
amethyst
wrap
draws
deep
toxins
from
the
cells
and
astral
body.
Der
Amethyst-Wickel
entzieht
tiefsitzende
Gifte
aus
den
Zellen
und
dem
Astralkörper.
ParaCrawl v7.1
Paul
who
was
Theo
before
puts
this
karma
into
your
astral
body.
Paul,
der
mal
Theobald
war,
steckt
dieses
Karma
in
deinen
Astralkörper.
ParaCrawl v7.1
You
can
read
the
astral
body
contains
the
emotions.
Man
liest,
der
Astralkörper
enthält
die
Gefühle.
ParaCrawl v7.1
"The
astral
body
is
not
subject
to
cold
or
heat
or
other
natural
conditions.
Der
Astralkörper
ist
weder
Hitze
noch
Kälte
noch
andere
natürlichen
Bedingungen
unterworfen.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
soul
body,
an
astral
body
and
a
mental
body.
Sie
haben
einen
Seelenkörper,
einen
Astralkörper
und
einen
Mentalkörper.
ParaCrawl v7.1
So
far
there
have
been
four
through
twelve
foreign
karma
pieces
per
astral
body.
Bisher
waren
das
vier
bis
zwölf
fremde
Karmastücke
pro
Astralkörper.
ParaCrawl v7.1
Certainly
the
densification
of
the
astral
body
will
provide
irreplaceable
possibilities.
Gewiss,
die
Verdichtung
des
Astralkörpers
wird
unersetzliche
Möglichkeiten
bieten.
ParaCrawl v7.1
Allow
your
astral
body
once
again
to
join
with
your
physical
body.
Laß
Deinen
Astralkörper
wieder
mit
Deinem
physischen
Körper
verschmelzen.
ParaCrawl v7.1
The
astral
body
is
something
like
a
small
etheric
body.
Der
Astralkörper
ist
so
was
wie
ein
kleiner
Ätherkörper.
ParaCrawl v7.1
The
Khu
is
our
light-
or
astral
body.
Das
Khu
ist
unser
Licht-
bzw.
Astralkörper.
ParaCrawl v7.1
Foreign
Karma
although
Astral
Body
is
there
Fremdes
Karma,
obwohl
Astralkörper
da
ist.
ParaCrawl v7.1
The
decomposition
of
the
astral
body
depends
upon
fiery
contact.
Die
Zersetzung
des
Astralkörpers
hängt
von
feurigem
Kontakt
ab.
ParaCrawl v7.1
The
egg-shaped
aura
is
natural
to
the
astral
body.
Die
eiförmige
Aura
ist
dem
Astralkörper
eigen.
ParaCrawl v7.1
The
astral
body
reacts
to
all
emanations
of
a
sensitive
character
in
three
ways:
Der
Ätherkörper
reagiert
auf
alle
Ausstrahlungen
gefühlsmäßiger
Art
auf
dreierlei
Weise:
ParaCrawl v7.1