Translation of "Associated utilities" in German
For
instance,
unpaid
utilities
associated
with
vacant
buildings
go
with
the
property
&
are
not
borne
by
the
city.
Zum
Beispiel,
unbezahlte
Dienstprogramme
mit
freien
Gebäuden
verbunden
mit
dem
Eigentum
und
werden
nicht
von
der
Stadt
getragen.
ParaCrawl v7.1
They
are
most
commonly
associated
with
utility
pole
guy-wires,
he
added.
Sie
werden
am
häufigsten
mit
Abspannmasten
verbunden,
fügte
er
hinzu.
ParaCrawl v7.1
The
flashcard
learning
system
associated
with
Memrise
utilizes
an
SRS
(Spaced
Repetition
System)
to
make
it
easier.
Das
System
Flashkarte
Lernen
mit
Memrise
assoziiert
nutzt
ein
SRS
(Spaced
Repetition-System)
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Very
different
actors
with
very
different
skills
and
objectives
like
city
planners,
farmer
associations
and
utilities
involved
in
a
biogas
project
where
energy
objectives
have
to
be
met
alongside
environmental
objectives.
An
einem
Biogasprojekt,
bei
dem
energierelevante
Ziele
sowie
Zielsetzungen
im
Bereich
des
Umweltschutzes
berücksichtigt
werden
müssen,
können
sehr
unterschiedliche
Akteure
mit
sehr
verschiedenen
Kompetenzen
und
Zielsetzungen
(z.B.
Stadtplaner,
Bauernverbände
und
Versorgungsunternehmen)
beteiligt
sein.
TildeMODEL v2018
Proposals
submitted
in
this
area
must
be
marketled
and
hence
market
actors
(technology
developers,
users
associations,
utilities,
financiers,
etc.),
preferably
associated
at
a
European
level,
must
coordinate
the
action
or
be
included
as
project
partners.
Daher
müssen
Marktteilnehmer
(Technologieentwickler,
Anwenderverbände,
Versorgungsunternehmen,
Finanziers
usw.),
die
vorzugsweise
auf
europäischer
Ebene
miteinander
assoziiert
sind,
die
Aktion
koordinieren
oder
als
Projektpartner
beteiligt
werden.
EUbookshop v2