Translation of "Asset management group" in German
LGT
is
the
largest
Private
Banking
and
Asset
Management
group
in
the
world
to
be
owned
by
an
entrepreneurial
family.
Die
LGT
ist
die
weltweit
größte
Private
Banking
und
Asset
Management
Gruppe
im
Besitz
einer
Unternehmerfamilie.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
presented
in
this
document
draws
on
the
asset
management
expert
group
report
published
in
May
2004
and
subsequent
discussions
with
Member
States,
CESR
members
and
market
participants.
Die
in
diesem
Dokument
vorgenommene
Analyse
stützt
sich
auf
den
Bericht
der
Sachverständigengruppe
für
Vermögensverwaltung,
der
im
Mai
2004
veröffentlicht
wurde,
sowie
auf
nachfolgende
Diskussionen
mit
den
Mitgliedstaaten,
den
CESR-Mitgliedern
sowie
mit
Marktteilnehmern.
TildeMODEL v2018
The
analysis
presented
draws
on
the
asset
management
expert
group
report
published
in
May
2004
and
subsequent
discussions.
Die
vorgenommene
Analyse
stützt
sich
auf
den
Bericht
der
Sachverständigengruppe
für
Vermögensverwaltung,
der
im
Mai
2004
veröffentlicht
wurde,
sowie
auf
nachfolgende
Diskussionen.
TildeMODEL v2018
This
report
provides
you
with
more
information
on
how
entities
in
the
KBC
Asset
Management
group
organise
their
remuneration
policy.
In
diesem
Bericht
erfahren
Sie
mehr
darüber,
wie
die
Konzerngesellschaften
von
KBC
Asset
Management
ihre
Vergütungspolitik
organisieren.
ParaCrawl v7.1
The
percentage
of
voting
rights
of
Jupiter
Asset
Management
Group
Limited
in
TAKKT
AG
at
4
November
2008
amounted
to
3.012%
(2,195,883
shares).
Der
Prozentsatz
der
Stimmrechte
der
Jupiter
Asset
Management
Group
Limited
an
der
TAKKT
AG
betrug
am
4.
November
2008
3,012%
(2.195.883
Aktien).
ParaCrawl v7.1
The
government
of
the
Province
of
Shandong
in
fact
has
approved
of
the
acquisition
from
the
Chinese
consortium
Symbiose
constituted
from
the
Shandong
Hi
Group
Co.
and
from
Friedmann
Pacific
Asset
Management
(group
Fiedmann
Pacific
Investment
Holdings
Ltd.
of
Hong
Kong)
of
49.99%
of
the
society
Aéroport
Toulouse-Blagnac
that
manages
the
French
airport
of
Toulouse.
Die
Regierung
von
der
Provinz
von
Shandong
hat
tatsächlich
den
Erwerb
von
dem
chinesischen
Konsortium
von
dem
Shandong
hi_-_Speed
Group
Co.
bildet
Symbiose
gebilligt.
und
von
Friedmann
Pacific
Asset
Management
(Gruppe
Fiedmann
Pacific
Investment
Holdings
Ltd.
von
Hong
Kong)
von
49.99%
von
der
Gesellschaft
Aéroport
Toulouse-Blagnac,
der
den
französischen
Flughafen
von
Tolosa
leitet.
ParaCrawl v7.1
On
23
July
2019,
UBS
reported
that
it
has
completed
the
transfer
of
its
Swiss
Asset
Management
business
and
all
Asset
Management
subsidiaries
outside
the
US
into
a
separate
Asset
Management
sub-group
structure,
which
is
as
part
of
UBS’s
efforts
to
improve
the
resolvability
of
the
Group.
Am
23.
Juli
2019
berichtete
UBS,
dass
sie
ihr
Schweizer
Asset
Management-Geschäft
und
sämtliche
Asset
Management-Tochtergesellschaften
außerhalb
der
USA
in
eine
separate
Asset
Management-Untergruppenstruktur
transferierte,
im
Zuge
der
Bemühungen
der
UBS
ihre
Abwicklungsfähigkeit
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
asset
management,
Valartis
Group
has
developed
a
number
of
specialised
satellites
for
a
variety
of
investment
classes
in
the
form
of
region
and/or
sector
funds
or
investment
companies.
Im
Bereich
Asset
Management
entwickelt
die
Valartis
Gruppe
in
Form
von
Regionen-
und/oder
Sektorfonds
bzw.
Investmentgesellschaften
eine
Vielzahl
spezialisierter
Satelliten
für
unterschiedlichste
Anlageklassen.
ParaCrawl v7.1
BB
Biotech
relies
on
the
long-standing
experience
of
its
distinguished
Board
of
Directors
and
on
the
fundamental
analysis
of
the
experienced
Investment
ManagementTeam
of
Bellevue
Asset
Management
Group
when
making
its
investment
decisions.
Bei
der
Selektion
der
Portfolioholdings
greift
BB
Biotech
auf
die
langjährige
Erfahrung
ihres
renommierten
Verwaltungsrats
und
auf
die
Fundamentalanalyse
des
erfahrenen
Investment
Management
Teams
der
Bellevue
Asset
Management
Gruppe
zurück.
ParaCrawl v7.1
During
the
investment
selection
process
BB
Biotech
relies
on
the
well
established
experience
of
its
Board
of
Directors
and
the
fundamental
analyses
by
the
experienced
management
team
of
Bellevue
Asset
Management
Group,
with
access
to
a
network
of
physicians
and
specialists
for
the
sectors
in
question.
Im
Prozess
der
Selektion
der
Beteiligungen
stützt
sich
BB
Biotech
auf
die
langjährige
Erfahrung
ihrer
Verwaltungsräte
sowie
auf
die
Fundamentalanalyse
des
erfahrenen
Management
Teams
der
Bellevue
Asset
Management
Gruppe
unter
Nutzung
eines
Netzwerks
von
Ärzten
und
Spezialisten
für
die
jeweiligen
Sektoren.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
half
of
2019,
the
private
banking
and
asset
management
group
further
invested
in
the
expansion
of
its
international
presence
and
its
client
business.
Die
Private
Banking
und
Asset
Management
Gruppe
investierte
im
ersten
Halbjahr
2019
weiter
in
den
Ausbau
ihrer
internationalen
Präsenz
und
in
das
Kundengeschäft.
ParaCrawl v7.1
Aarburg,
August
28,
2018
-
In
the
first
half
of
2018,
the
Artemis
Group
generated
net
sales
of
CHF
1,499.1
million
with
its
Franke
Group,
Artemis
Real
Estate
Group,
Feintool
Group
and
Artemis
Asset
Management
Group
activities
–
recording
a
significant
increase
of
CHF
128.0
million
or
9.3%
over
the
same
period
of
the
prior
year.
Aarburg,
28.08.2018
-
Die
Artemis
Group
erzielte
im
ersten
Halbjahr
2018
mit
ihren
Aktivitäten
Franke
Group,
Artemis
Real
Estate
Group,
Feintool
Group
und
Artemis
Asset
Management
Group
einen
Nettoumsatz
von
CHF
1'499.1
Mio.
–
und
verzeichnete
damit
ein
deutliches
Plus
gegenÃ1?4ber
der
Vorjahresperiode
von
CHF
128.0
Mio.
oder
9.3%.
ParaCrawl v7.1
LGT
is
the
largest
Private
Banking
and
Asset
Management
group
in
the
world
that
is
wholly
owned
by
an
entrepreneurial
family
-
the
Princely
House
of
Liechtenstein.
Die
LGT
ist
die
weltweit
größte
Private
Banking
und
Asset
Management
Gruppe,
die
vollständig
von
einer
Unternehmerfamilie
–
der
Fürstlichen
Familie
von
Liechtenstein
–
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
Simona
Schneider
has
also
worked
with
IVG
Asset
Management,
Archon
Group
Deutschland
and
Deutsche
Real
Estate.
Weitere
Stationen
von
Simona
Schneider
waren
die
IVG
Asset
Management,
die
Archon
Group
Deutschland
und
die
Deutsche
Real
Estate.
ParaCrawl v7.1
In
the
2008
Dow
Jones
Sustainability
Index,
Holcim
was
designated
"Leader
of
the
Industry"
for
the
fourth
year
in
succession
and
received,
for
the
second
time,
the
"Sector
Leader"
and
"SAM
Gold
Class"
accolades
of
the
Sustainable
Asset
Management
Group
(SAM)
in
cooperation
with
PricewaterhouseCoopers.
Im
Dow
Jones
Sustainability
Index
2008
wurde
Holcim
zum
vierten
aufeinanderfolgenden
Mal
als
"Leader
of
the
Industry"
ausgezeichnet
und
von
der
Sustainable
Asset
Management
Group
(SAM)
in
Zusammenarbeit
mit
PricewaterhouseCoopers
zum
zweiten
Mal
als
"Sector
Leader"
und
"SAM
Gold
Class"
gewürdigt.
ParaCrawl v7.1
As
a
private
banking
and
asset
management
group,
the
company
is
constantly
in
search
of
highly-qualified
employees
with
knowledge
and
experience
in
this
field.
Als
Private
Banking
und
Asset
Management
Gruppe
ist
das
Unternehmen
ständig
auf
der
Suche
nach
hochqualifizierten
Arbeitnehmern
mit
Kenntnissen
und
Erfahrungen
auf
diesem
Gebiet.
ParaCrawl v7.1