Translation of "Assembly line production" in German
Our
cost
is
under
utmost
lower
control
because
of
our
assembly
line
production.
Unsere
Kosten
sind
unter
äußerster
niedrigerer
Steuerung
wegen
unserer
Fließbandproduktion.
ParaCrawl v7.1
If
all
falls
through
I
can
have
them
in
assembly
line
production.
Wenn
alles
gut
geht,
gehen
sie
dann
in
Massenproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
assembly
line
for
all
production
engines
has
been
set
up
at
MTU
in
Munich
Die
Montagelinie
für
alle
Serientriebwerke
befindet
sich
bei
der
MTU
in
München.
ParaCrawl v7.1
Assembly-line
production
was
a
success
model
that
quickly
spread.
Die
Fließbandproduktion
war
ein
Erfolgsmodell,
das
sich
schnell
verbreitet
hat.
ParaCrawl v7.1
The
printing
press
displaced
earlier
methods
of
printing
and
led
to
the
first
assembly
line-style
mass
production
of
books.
Die
Mechanisierung
der
Buchdruckkunst
führte
zur
ersten
fließbandähnlichen
Massenproduktion
von
Büchern
in
der
Geschichte.
Wikipedia v1.0
Factory
manual
assembly
line
production
efficiency
is
low,
Automatic
Machine
production
is
high,
reduce
labor
and
cost.
Fabrik
manuelle
Montagelinie
Produktionseffizienz
niedrig
ist
,
automatische
Maschinenproduktion
ist
hoch,
reduzieren
Arbeit
und
Kosten.
CCAligned v1
Compared
to
a
conventional
assembly
line
production,
swarm
production
allows
for
substantially
higher
production
efficiency,
flexibility
and
reliability.
Mit
einer
Schwarmfertigung
wird
gegenüber
konventioneller
Fließbandproduktion
eine
deutlich
höhere
Produktionseffizienz,
Flexibilität
und
Verlässlichkeit
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Such
a
requirement
could
lead
to
the
loss
of
a
great
number
of
jobs
in
the
automobile
industry,
which
relies
on
assembly
line
production.
Eine
solche
Forderung
hätte
zum
Verlust
zahlreicher
Arbeitsplätze
in
der
auf
die
Fließbandfertigung
angewiesenen
Automobilindustrie
geführt.
ParaCrawl v7.1
Factory
manual
Assembly
Line
production
efficiency
is
low,
Automatic
Machine
production
is
high,
reduce
labor
and
cost.
Fabrik
manuelle
Montagelinie
Produktionseffizienz
niedrig
ist,
automatische
Maschinenproduktion
ist
hoch,
reduzieren
Arbeit
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
This
can
take
place
immediately
or,
in
the
case
of
assembly-line
production,
after
reaching
one
of
the
subsequent
stations.
Dies
kann
unmittelbar
oder
bei
einer
Fließbandproduktion
nach
Erreichen
einer
der
folgenden
Stationen
erfolgen.
EuroPat v2
The
first
is
final
assembly
of
the
washing
machines,
the
initial
situation
here
having
been
characterized
by
the
usual
conditions
of
assembly
line
production,
viz.,
fixed,
short
cycle
times
and
separation
of
labour
into
supervisory,
arranging,set-up,
maintenance,
testing,
transport
and
assembly
activities.
Zum
einen
handelt
es
sich
um
die
Endmontage
von
Waschgeräten,
wobei
die
Ausgangssituation
durch
die
üblichen
Bedingungen
der
Fließbandfertigung
gekennzeichnet
war,
d.h.
kurzzyklischer
Taktzwang,
arbeitsteiliger
Ver
richtungsvollzug
von
Überwachungs-,
Dispositions-,
Ein-richtungs-,
Wartungs-,
Prüf-,
Transport-
und
Montagetätigkeiten.
EUbookshop v2