Translation of "Ask yourself" in German

You ask yourself sometimes: is that so?
Manchmal fragt man sich: Ist das auch geschehen?
Europarl v8

Now, you might ask yourself three questions at this point.
Nun könnten Sie sich drei Fragen stellen.
TED2020 v1

Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
Fragen Sie sich selbst, ob dieses Unternehmen sich sozial verantwortlich verhält.
TED2013 v1.1

I want you to leave here, and ask yourself what defines you.
Wenn ihr heute geht, fragt euch, was euch ausmacht.
TED2020 v1

Why don't you ask him yourself?
Warum fragst du ihn nicht selbst?
Tatoeba v2021-03-10

Why don't you ask her yourself?
Warum fragst du sie nicht selbst?
Tatoeba v2021-03-10

Why don't you ask Tom yourself?
Warum fragst du Tom nicht selbst?
Tatoeba v2021-03-10

You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?
Sie mögen sich fragen, wo liegt der Nutzen eines instabilen Roboters?
TED2013 v1.1

Now you might ask yourself, how did he do that?
Sie fragen sich jetzt vielleicht, wie hat er das gemacht?
TED2020 v1

You can't help but ask yourself what life is all about.
Man muss sich fragen, worum es im Leben geht.
OpenSubtitles v2018