Translation of "Asian culture" in German

Indifference to suffering is not inherent to any Asian culture.
Keine einzige asiatische Kultur zeigt sich gleichgültig gegenüber dem Leiden.
News-Commentary v14

African and Asian culture are strong influences for her work.
Das Studium der indianischen und afrikanischen Kultur beeinflusste stark seine weiteren Arbeiten.
WikiMatrix v1

Ginger is a kind of herbaceous plant with an ancestral tradition behind it in Asian culture.
Ginger ist eine Art Kraut mit einer langen Tradition der asiatischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Traditional Asian culture meets Scandinavian design.
Traditionelle asiatische Kultur trifft auf skandinavisches Design.
ParaCrawl v7.1

Mangosteen has been used in Asian culture for hundreds of years.
Mangosteen ist in der asiatischen Kultur für Hunderte Jahre benutzt worden.
ParaCrawl v7.1

Such style is of typical Asian culture style.
Solche Stil ist typisch asiatischen Kultur Stil.
ParaCrawl v7.1

Buddhism arose in the context of Asian culture, specifically ancient Indian culture.
Der Buddhismus entstand im Kontext asiatischer Kultur, insbesondere der alten indischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Xanthones HealMangosteen has been used in Asian culture for hundreds of years.
Xanthones heilenMangosteen ist in der asiatischen Kultur fÃ1?4r Hunderte Jahre benutzt worden.
ParaCrawl v7.1

Chinese script is one of the most fascinating phenomena of Asian culture.
Die chinesische Schrift zählt zu den faszinierendsten Phänomenen der asiatischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Asian culture is heavily rooted in the traditions dating back thousands of years.
Die asiatische Kultur ist symbolträchtig und in tausendjährige Traditionen tief verwurzelt.
ParaCrawl v7.1

But how do we distinguish Buddhism from Asian or Tibetan culture?
Aber wie können wir den Buddhismus von der asiatischen bzw. tibetischen Kultur unterscheiden?
ParaCrawl v7.1

Black tea was an established part of Asian tea culture centuries ago.
Schwarzer Tee war schon vor Jahrhunderten fester Bestandteil der asiatischen Teekultur.
ParaCrawl v7.1

A piece of Asian food culture - tender tofu, refined with fine arame kelp.
Ein Stück asiatischer Esskultur: zarter Tofu, versetzt mit der feinen Arame-Alge.
ParaCrawl v7.1

Morrot from Bulgaria has always been interested in Asian culture.
Morrot aus Bulgarien hat sich schon immer für die asiatische Kultur interessiert.
ParaCrawl v7.1

She has a strong interest in Asia, Asian culture, and Asian beliefs.
Sie hat starkes Interesse an Asien, asiatischer Kultur und asiatischen Glaubensüberzeugungen.
ParaCrawl v7.1

The seventh largest metropolis in the world, Seoul is the centre of Asian pop culture.
Als siebtgrößte Metropole der Welt ist Seoul auch das Zentrum asiatischer Popkultur.
ParaCrawl v7.1

Our inspiration comes from outdoor spaces and Asian culture.
Unsere Inspiration speist sich aus Außenbereichen und der asiatischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Fantasy story based on the medieval era of Asian culture and warriors of that era.
Fantasy-Geschichte basiert auf der mittelalterlichen Ära der asiatischen Kultur und Krieger dieser Ära.
ParaCrawl v7.1

Some people feel close to Asian culture, some to Western culture.
Manche fühlen sich der östlichen Kultur nahe und manche der westlichen.
ParaCrawl v7.1

My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture.
Die Netznotizen meines Onkels über seine Reisen in Thailand erweckten mein Interesse an asiatischer Kultur.
Tatoeba v2021-03-10

In the Asian culture food is more spicy, whereas here food is more sweet and...
In der asiatischen Kultur ist das Essen viel scharfer, un hier ist süsser und...
QED v2.0a